Paroles et traduction Mângo - Il mare calmissimo
Il mare calmissimo
Море безмятежное
Evitando
i
posti
che
frequenterai
Избегая
мест,
где
ты
будешь
Nei
miei
pensieri
fondi
В
глубинах
моих
мыслей
Che
vento
è
quello
che
ti
portò,
mi
svegliò?
Какой
ветер
тебя
принес,
разбудил
меня?
Trascurando
quel
lievissimo
dolore
Не
обращая
внимания
на
эту
легкую
боль
Convincermi
Убеждать
себя
Che
in
fondo
non
si
muore
Что
в
конце
концов,
мы
не
умрем
Che
amore
è
quello
che
conquistai,
respirai?
Какая
любовь
это
была,
что
я
завоевал,
что
я
дышал?
Questo
mare
calmissimo
dentro
me
Это
море
безмятежное
во
мне
Io
l'ho
attraversato
con
te
Я
пересек
его
с
тобой
L'infinito
e
tu
la
terra
dei
giorni
miei
Бесконечность
и
ты
- земля
моих
дней
Oh,
dei
giorni
miei
О,
моих
дней
Che
non
finiranno
mai
Что
никогда
не
закончатся
Ma
questo
azzurro
a
metà
Но
эта
голубизна
наполовину
Oh,
è
nero
e
non
sa
О,
она
черная
и
не
знает
Quanto
tu
mi
mancherai
Как
сильно
ты
мне
будешь
не
хватать
Confondermi
Сбивать
себя
с
толку
Fra
la
gente
quando
sai
che
non
consola
Среди
людей,
когда
ты
знаешь,
что
это
не
утешает
Pensarti
mia
Считать
тебя
своей
E
non
aver
paura
И
не
бояться
Che
vento
è
quello
che
ti
portò,
mi
svegliò?
Какой
ветер
тебя
принес,
разбудил
меня?
Questo
mare
calmissimo
dentro
me
Это
море
безмятежное
во
мне
Io
l'ho
attraversato
con
te
Я
пересек
его
с
тобой
L'infinito
e
tu
la
terra
dei
giorni
miei
Бесконечность
и
ты
- земля
моих
дней
Oh,
dei
giorni
miei
О,
моих
дней
Che
non
finiranno
mai
Что
никогда
не
закончатся
Ma
questo
azzurro
a
metà
Но
эта
голубизна
наполовину
Oh,
è
nero
e
non
sa
О,
она
черная
и
не
знает
Quanto
tu
mi
mancherai
Как
сильно
ты
мне
будешь
не
хватать
Oh,
mi
mancherai
О,
ты
будешь
мне
не
хватать
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Giuseppe Mango, Alberto Salerno, Armando Mango
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.