Paroles et traduction Mângo - Nella Baia

Nella Baia

E la gente va verso il fiume
Nasce il fiume fra la gente che va
Il tuo cuore sai ha le piume
È leggero e vola più in là

Respira, non pensarci di più
Poi vira
Guarda gli occhi grandi e blu
Affonda non c′è paura
Nella baia c'è un′aria tiepida stasera

La gente va verso il sole
E nasce il sole fra la gente che va
Uh vivi anche tu
Perché ogni giorno è in meno o in più

Si può nuotare dentro l'acqua e poi
Uscire
Asciutti e più caldi se vuoi
Affonda non c'è paura
Nella baia c′è un′aria tiepida stasera
Una sera diversa
Una sera così
Io non ti ho ancora persa
Se vuoi
Tu puoi restare qui

Si può nuotare dentro l'acqua e poi
Uscire
Asciutti e più caldi se vuoi
Affonda non c′è paura
Nella baia c'è un′aria tiepida stasera
Una sera diversa
Una sera così
Io non ti ho ancora persa
Se vuoi
Tu puoi restare qui

В заливе

И люди идут к реке,
Рождается река среди идущих людей.
Твоё сердце, знаешь, словно в перьях,
Оно лёгкое и летит всё дальше.

Дыши, не думай больше ни о чём,
Затем повернись,
Посмотри в эти большие голубые глаза.
Ныряй, не бойся,
В заливе сегодня тёплый воздух.

Люди идут к солнцу,
И рождается солнце среди идущих людей.
Живи и ты,
Ведь каждый день — это плюс или минус.

Можно плавать в воде, а потом
Выйти
Сухим и согревшимся, если хочешь.
Ныряй, не бойся,
В заливе сегодня тёплый воздух.
Необычный вечер,
Такой вот вечер.
Я тебя ещё не потерял,
Если хочешь,
Ты можешь остаться здесь.

Можно плавать в воде, а потом
Выйти
Сухим и согревшимся, если хочешь.
Ныряй, не бойся,
В заливе сегодня тёплый воздух.
Необычный вечер,
Такой вот вечер.
Я тебя ещё не потерял,
Если хочешь,
Ты можешь остаться здесь.