Paroles et traduction Mângo - Non Dormire Più

Non Dormire Più

L'amore è fatto da noi con il respiro
Con un abbraccio che poi ci lascia il segno
È come il mare cho no nosa dormire
E ci rigira così... così
Ora tu non dormire più
Non farlo più
Tocchiamo tutto perché è con le mani
Che un cuore grande così si può toccare
L'amore è come non sai più dire come
È vaneggiare così... Così
Ora
Tu non dormire più
Non farlo più

Sciamano in noi
Api pungenti
Schiudono in noi
Tanti fiorami dormienti
E tu stammi qui
Tu fammi bene
Oh come ti mangerei
Frutto del caldo sole mio

E che sapore di notti in noi leggere
Sapendo a volte come è pesante il mondo
Ho sempre in bocca il tuo nome e il tuo respiro
E tu respiri col mio
Ora tu non dormire più
Non farlo più

Liberi in noi
Sogni e radici
Faccio e tu fai
Vere le cose che dici
E tu stammi qui
Tu fammi bene
Oh come ti mangerei
Frutto del caldo sole mio

Sleep No More

Love is what we make with breath
With an embrace that leaves a trace
It's like the sea that won't let us sleep
And it turns us so... so
Now you don't sleep anymore
Don't do it anymore
We touch everything because it's with hands
That such a big heart can be touched
Love is like not knowing how to say what
It's delirious like this... like this
Now
You don't sleep anymore
Don't do it anymore

Shamans in us
Stinging bees
Hatch in us
So many sleeping flowers
And you stay here
You do me good
Oh, how I would eat you
Fruit of my warm sun

And what a taste of nights in us light
Knowing sometimes how heavy the world is
I always have your name and your breath in my mouth
And you breathe with mine
Now you don't sleep anymore
Don't do it anymore

Free within us
Dreams and roots
I make and you make
The things you say are true
And you stay here
You do me good
Oh, how I would eat you
Fruit of my warm sun