Paroles et traduction Mângo - Odissea

Odissea

Delirio quasi follia
La testa gira e va via
Eppure stringo questa vita
Molto di più se ci sei tu
Mi trovo a un giro di boa
Che mi violenta ogni idea
Ma forse c'è una via di uscita
Anche di più se ci sei tu
Il tempo è un'odissea
Già cresce la marea come noi
Non cerco un'altra poesia
Non credo a un'ideologia
Però mi gioco la partita
E anche di più se ci sei tu

Io non so chi sei
E quanti nomi avrai
Ma grida se lo vuoi
Così ti seguirò dove vuoi
Io non so chi sei
E quanti nomi avrai
Ma il tempo è un'odissea
Già cresce la marea come noi

Одиссея

Бред, почти безумие,
Голова кружится и улетает,
И всё же я крепко держусь за эту жизнь,
Ещё крепче, если ты рядом.
Я нахожусь на поворотном моменте,
Который насилует каждую мою идею,
Но, возможно, есть выход,
И даже больше, если ты со мной.
Время — это одиссея,
Уже поднимается волна, как и мы с тобой,
Я не ищу другого стихотворения,
Я не верю никакой идеологии,
Но я играю в эту игру,
И ещё больше, если ты здесь.

Я не знаю, кто ты,
И сколько у тебя имён,
Но кричи, если хочешь,
И я последую за тобой, куда бы ты ни пошла.
Я не знаю, кто ты,
И сколько у тебя имён,
Но время — это одиссея,
Уже поднимается волна, как и мы с тобой.