Детка, мы не сумасшедшие, если оба хотим продолжать.
Sólo déjate qué yo sabré como hacerlo bien!
Просто расслабься, я знаю, как сделать это хорошо!
Mami! Se qué recién nos conocemos
Малышка! Знаю, мы только познакомились,
Algo me dice qué es momento pa' empezar no tengas miedo ya verás!
Но что-то мне подсказывает, что пора начинать, не бойся, ты увидишь!
Y te digo Mami! Se que recién nos conocemos algo me dice qué es momento pa' empezar no tengas miedo ya verás!
И я говорю тебе, малышка! Знаю, мы только познакомились, но что-то мне подсказывает, что пора начинать, не бойся, ты увидишь!
Te ví por ahí los dos estamos ready!
Я увидел тебя там, мы оба готовы!
Tu caminar en lo qué me tiene loco ami tus ganas de bailar hace qué quiera descubrir
Твоя походка сводит меня с ума, твое желание танцевать заставляет меня хотеть раскрыть
Ese demonio qué te envuelve y ya quiere salír!
Того демона, который тебя окутывает и уже хочет вырваться наружу!
Ven Mami esto sé queda aquí sólo te quiero a tí comienza a seducir!
Иди сюда, малышка, это останется между нами, я хочу только тебя, начинай соблазнять!
Entonces ven Mami esto se queda aquí no pierdas más el tiempo quizás no exista el repeat!
Так что иди сюда, малышка, это останется между нами, не теряй больше времени, повтора может и не быть!
No tengas miedo girla solamente quiero conocerla sé qué usted tan bien por como observa
Не бойся, девочка, я просто хочу узнать тебя, я знаю, что ты тоже этого хочешь, по тому, как ты смотришь.
Olvida lo que tengas que olvidar pero recuerda que si estás conmigo no hay manera de qué pierdas!
Забудь, что нужно забыть, но помни, что если ты со мной, ты точно не проиграешь!
Tú estas pa' mi
Ты создана для меня.
Fue el destino él qué te puso aquí,
Это судьба привела тебя сюда,
Haces que mi gorra se vea perfecta en tí
Ты делаешь так, что моя кепка идеально смотрится на тебе.
Sé qué hay bastantes por ahí qué te quieren seducir!
Знаю, что многие хотят тебя соблазнить!
Pero sabes qué nadie más lo hace así!
Но ты знаешь, что никто больше так не делает!
No Oh Ohh!
Нет, о-о-о!
Tú voz me rescata de esa monotonía de la cual nadie escapa!
Твой голос спасает меня от той монотонности, от которой никто не может убежать!
Tus ganas y las mías se empatan y los génesis se destapan
Твои желания и мои совпадают, и наши гены раскрываются.
Yo voy a ser titular, sé qué es tú juego me elegiste sin dudar lo harías de nuevo
Я буду основным игроком, я знаю, что это твоя игра, ты выбрала меня без сомнений, ты бы сделала это снова.
Quieres beber y fumar hielos y fuego!
Ты хочешь пить и курить, лед и пламя!
Cerca queda mil lugar para irnos luego
Рядом есть тысяча мест, куда мы можем пойти потом.
Mami se qué recién nos conocemos
Малышка, я знаю, мы только познакомились,
Algo me dice que es momento pa' empezar no tengas miedo ya verás
Что-то мне подсказывает, что пора начинать, не бойся, ты увидишь.
Y te digo Mami sé qué recién nos conocemos algo me dice qué es momento pa' empezar no tengas miedo ya verás
И я говорю тебе, малышка, я знаю, мы только познакомились, что-то мне подсказывает, что пора начинать, не бойся, ты увидишь.
Tal vez parece casualidad pero no dejemos que pase la oportunidad tú dices que te prendes sólo para estar relax
Может, это кажется случайностью, но давай не упустим возможность, ты говоришь, что зажигаешься только для того, чтобы расслабиться.
Baby!
Детка!
Como yo no hay nadie más!
Такого как я больше нет!
Ven, solo qué yo te puedo hacer sentir mujer en la intimidad quédate aquí, aquí, aquí va más está noche acabará cuando lo digas que yo
Иди, только я могу заставить тебя почувствовать себя женщиной в интимной обстановке, останься здесь, здесь, здесь еще, эта ночь закончится, когда ты скажешь, что я
Ma
- mi me gusta tú caminar cuando pasas por mi lao' qué parece volar no te sale eso de mirarme disimular corremos el tiempo y vente pa' ca
Ма
- лышка, мне нравится твоя походка, когда ты проходишь мимо меня, ты словно паришь, у тебя не получается смотреть на меня украдкой, не будем терять время, иди сюда.
Me, me prende qué pienso pensamos dos locos de este humo denso
Меня, меня заводит то, что мы думаем одинаково, два сумасшедших в этом плотном дыму.
Mis ojos te vienen leyendo qué tu y yo lentamente estamos huyendo
Мои глаза читают тебя, что ты и я медленно убегаем.
Es qué contigo siento qué vuelo y amanecimos en mi cuarto a solas conmigo tú te pierdes 24hrs
С тобой я чувствую, что летаю, и мы просыпаемся в моей комнате наедине, ты теряешься со мной на 24 часа.
Y es que contigo siento que vuelo!
И с тобой я чувствую, что летаю!
Y amanecimos en mi cuarto a solas conmigo tú te pierdes 24hrs
И мы просыпаемся в моей комнате наедине, ты теряешься со мной на 24 часа.
Mavavissnes Team
Mavavissnes Team
Kaeve en la música
Kaeve в музыке
! M2H!
! M2H!
Mami sé qué recién nos conocemos algo me dice que es momento pa' empezar no tengas miedo ya verás!
Малышка, знаю, мы только познакомились, но что-то мне подсказывает, что пора начинать, не бойся, ты увидишь!
Y te digo Mami! Se qué recién nos conocemos, algo me dice qué es momento pa' empezar no tengas miedo ya verás, Baby!
И я говорю тебе, малышка! Знаю, мы только познакомились, но что-то мне подсказывает, что пора начинать, не бойся, ты увидишь, детка!
Évaluez la traduction
Ooops
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.