Paroles et traduction M2H - No Me Digas Amor

No Me Digas Amor

Volvimos a cruzar caminos
Y caer en la tentación (en la tentación)
Es raro lo que hace el destino
Y yo que me alejo del dolor (del dolor)
Baby no me digas amor
De mi tú no tienes control
Sabes que esto puede acabar mal
Lo mejor ahora es parar
Baby no me digas amor
De mi tú no tienes control
Sabes que esto puede acabar mal
Lo mejor ahora es parar
La vida es una sola
¿Pa que nos vamos a hacer bolas?
Yo la estoy pasando bien
Y aquí ninguno tiene aureola
Son las 3 de la mañana
Soy sincero a estas horas
Tú me gustas pero más
Me gusta estar sin tus locuras
Jura!
Que no vas a mirarme así
Con esos ojos dulces por
Los que tanto me perdí y
Ahora miramos hacia el techo
Confundidos y sin ropa
Conste que yo te advertí
Solo dejarlo en una copa
Guapa!
Ya no quiero pelearme contigo
Y la única manera es
Solo si somos amigos
Guapa!
Ya no quiero pelearme contigo
Mejor seamos amigos
Si es que tú te enredas
Si es que yo me enredo
Vamos a repetir esa puta
Historia de nuevo
Si es que tú te enredas
Si es que yo me enredo
Vamos a repetir esa puta
Historia de nuevo
Baby no me digas amor
De mi tú no tienes control
Sabes que esto puede acabar mal
Lo mejor ahora es parar
Baby no me digas amor
De mi tú no tienes control
Sabes que esto puede acabar mal
Lo mejor ahora es parar
Si es que tú te enredas
Por más que no quiero
Ya me cansé de perder
Siempre el mismo juego
En la misma historia
Ya no hay nada nuevo
El mismo problema
Los malditos celos
Dejemos de joder con los corazones
Recuerda lo mucho que dolió
¿Pa qué pasarlo otra vez?
Baby no estamos
Para complicaciones
Creo que ambos debemos aprender
A estar solos
Baby no me digas amor
De mi tú no tienes control
Sabes que esto puede acabar mal
Lo mejor ahora es parar
Baby no me digas amor
De mi tú no tienes control
Sabes que esto puede acabar mal
Lo mejor ahora es parar
Si es que tú te enredas
Si es que yo me enredo
Vamos a repetir esta puta
Historia de nuevo
Si es que tú te enredas
Si es que yo me enredo
Vamos a repetir esta puta
Historia de nuevo
Si es que tú te enredas
Si es que yo me enredo
Vamos a repetir esta puta
Historia de nuevo
Si es que tú te enredas
Si es que yo me enredo
Vamos a repetir

Don't Tell Me Honey

We've crossed paths again
And falling into temptation (into temptation)
It's strange what fate does
And I that I run away from pain (from pain)
Baby, don't tell me honey
You have no control over me
You know this can end badly
The best thing now is to stop
Baby, don't tell me honey
You have no control over me
You know this can end badly
The best thing now is to stop
Life is only one
Why should we get ourselves into trouble?
I'm having a good time
And neither of us has a halo
It's 3 in the morning
I'm sincere at this hour
I like you but more
I like to be without your madness
Swear!
That you're not going to look at me like that
With those sweet eyes for
Which I was so lost and
Now we look up at the ceiling
Confused and without clothes
It is known that I warned you
Just leave it in a drink
Gorgeous!
I don't want to fight with you anymore
And the only way is
Only if we're friends
Gorgeous!
I don't want to fight with you anymore
Let's just be friends
If you get tangled up
If I get tangled up
Let's repeat that fucking
Story again
If you get tangled up
If I get tangled up
Let's repeat that fucking
Story again
Baby, don't tell me honey
You have no control over me
You know this can end badly
The best thing now is to stop
Baby, don't tell me honey
You have no control over me
You know this can end badly
The best thing now is to stop
If you get tangled up
As much as I don't want to
I'm tired of losing
Always the same game
In the same story
There is nothing new
The same problem
Damn jealousy
Let's stop fucking with hearts
Remember how much it hurt
Why go through it again?
Baby, we're not
For complications
I think we both need to learn
To be alone
Baby, don't tell me honey
You have no control over me
You know this can end badly
The best thing now is to stop
Baby, don't tell me honey
You have no control over me
You know this can end badly
The best thing now is to stop
If you get tangled up
If I get tangled up
Let's repeat this fucking
Story again
If you get tangled up
If I get tangled up
Let's repeat this fucking
Story again
If you get tangled up
If I get tangled up
Let's repeat this fucking
Story again
If you get tangled up
If I get tangled up
Let's repeat