M2H - Yeah - traduction des paroles en allemand

Yeah - M2Htraduction en allemand




Yeah
Yeah
Saliendo de un concierto la conocí
Als ich von einem Konzert kam, lernte ich sie kennen
Sin perder el tiempo me dijo, hey baby vámonos de aquí
Ohne Zeit zu verlieren, sagte sie mir, hey Baby, lass uns von hier verschwinden
Y no lo pensé dos veces, hay que apostar aveces
Und ich dachte nicht zweimal darüber nach, manchmal muss man etwas riskieren
Le dije que tenía una fama donde cabiamos los dos
Ich sagte ihr, dass ich ein Bett hatte, in das wir beide passten
Yeah Yeah Yeah quiere que la toque
Yeah Yeah Yeah sie will, dass ich sie berühre
Yeah Yeah Yeah pide que la use
Yeah Yeah Yeah sie bittet, dass ich sie nehme
Yeah Yeah Yeah porque llega mañana y quizá no sabemos, baby
Yeah Yeah Yeah denn morgen kommt und vielleicht wissen wir es nicht, Baby
Yeah Yeah Yeah quiere que la toque
Yeah Yeah Yeah sie will, dass ich sie berühre
Yeah Yeah Yeah pide que la use
Yeah Yeah Yeah sie bittet, dass ich sie nehme
Yeah Yeah Yeah porque llega mañana y quizá no sabemos, baby
Yeah Yeah Yeah denn morgen kommt und vielleicht wissen wir es nicht, Baby
Me confesó que nunca ha hecho algo así
Sie gestand mir, dass sie so etwas noch nie getan hat
Me reí, la miré fijamente y le dije eres para mi
Ich lachte, sah sie eindringlich an und sagte ihr: Du bist für mich bestimmt
Y no lo pensó dos veces, hay que apostar aveces
Und sie dachte nicht zweimal darüber nach, manchmal muss man etwas riskieren
Me dijo que linda es tu cama cuando despertamos los dos
Sie sagte mir, wie schön dein Bett ist, wenn wir beide aufwachen
Yeah Yeah Yeah quiere que la toque
Yeah Yeah Yeah sie will, dass ich sie berühre
Yeah Yeah Yeah pide que la use
Yeah Yeah Yeah sie bittet, dass ich sie nehme
Yeah Yeah Yeah porque llega mañana y quizá no sabemos, baby
Yeah Yeah Yeah denn morgen kommt und vielleicht wissen wir es nicht, Baby
Yeah Yeah Yeah quiere que la toque
Yeah Yeah Yeah sie will, dass ich sie berühre
Yeah Yeah Yeah pide que la use
Yeah Yeah Yeah sie bittet, dass ich sie nehme
Yeah Yeah Yeah porque llega mañana y quizá no sabemos, baby
Yeah Yeah Yeah denn morgen kommt und vielleicht wissen wir es nicht, Baby
(Quiere que la toque) Yeah Yeah Yeah
(Sie will, dass ich sie berühre) Yeah Yeah Yeah
(Pide que la use) Yeah Yeah Yeah
(Sie bittet, dass ich sie nehme) Yeah Yeah Yeah
Porque llega mañana, dice
Denn morgen kommt, sagt sie
Saliendo de un concierto la conocí
Als ich von einem Konzert kam, lernte ich sie kennen
Sin perder el tiempo me dijo, hey baby vámonos de aquí
Ohne Zeit zu verlieren, sagte sie mir, hey Baby, lass uns von hier verschwinden
Todo comenzó en el after
Alles begann auf der Afterparty
Ha decir verdad yo ya te había visto antes
Ehrlich gesagt, ich hatte dich schon vorher gesehen
Te vi con tus amigas cantando mi parte
Ich sah dich mit deinen Freundinnen meinen Teil singen
Tu novio no vio que yo ya iba a buscarte
Dein Freund sah nicht, dass ich schon auf dem Weg war, dich zu holen
Sabes que nada es para siempre
Du weißt, dass nichts für immer ist
Vimos y supimos inmediatamente
Wir sahen uns und wussten es sofort
No importa lo que diga la gente
Es ist egal, was die Leute sagen
Conectamos cuerpo, alma y mente
Wir verbanden Körper, Seele und Geist
Y estuve perdido en tu besos
Und ich war verloren in deinen Küssen
Hasta que me encontré con tu piel
Bis ich mich auf deiner Haut wiederfand
Deseo que tu me des más de eso
Ich wünsche mir, dass du mir mehr davon gibst
Y embriagarme de toda tu miel
Und mich an all deinem Honig zu berauschen
Y estuve perdido en tu besos
Und ich war verloren in deinen Küssen
Hasta que me encontré con tu piel
Bis ich mich auf deiner Haut wiederfand
Deseo que tu me des más de eso
Ich wünsche mir, dass du mir mehr davon gibst
Y embriagarme de toda tu miel
Und mich an all deinem Honig zu berauschen
Yeah Yeah Yeah quiere que la toque
Yeah Yeah Yeah sie will, dass ich sie berühre
Yeah Yeah Yeah pide que la use
Yeah Yeah Yeah sie bittet, dass ich sie nehme
Yeah Yeah Yeah, porque llega mañana y quizá no sabemos, baby
Yeah Yeah Yeah, denn morgen kommt und vielleicht wissen wir es nicht, Baby
Yeah Yeah Yeah quiere que la toque
Yeah Yeah Yeah sie will, dass ich sie berühre
Yeah Yeah Yeah pide que la use
Yeah Yeah Yeah sie bittet, dass ich sie nehme
Yeah Yeah Yeah, porque llega mañana y quizá no sabemos, baby
Yeah Yeah Yeah, denn morgen kommt und vielleicht wissen wir es nicht, Baby
(Quiere que la toque) Yeah Yeah Yeah
(Sie will, dass ich sie berühre) Yeah Yeah Yeah
(Pide que la use) Yeah Yeah Yeah
(Sie bittet, dass ich sie nehme) Yeah Yeah Yeah
Porque llega mañana y quizá no sabemos baby
Denn morgen kommt und vielleicht wissen wir es nicht, Baby
(Quiere que la toque) Yeah Yeah Yeah
(Sie will, dass ich sie berühre) Yeah Yeah Yeah
(Pide que la use) Yeah Yeah Yeah
(Sie bittet, dass ich sie nehme) Yeah Yeah Yeah
Porque llega mañana y quizá no sabemos baby
Denn morgen kommt und vielleicht wissen wir es nicht, Baby





Writer(s): Franco Banda, Jorge Eduardo Gallardo Malásquez, Kevin Andrés Maraví Cruzalegui, Kevin Maraví


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.