如果以后
Wenn
eines
Tages
忘记你给过我的承诺
Ich
vergesse
die
Versprechen,
die
du
mir
gegeben
hast,
就这样的不回头的走
und
gehe
einfach
weg,
ohne
zurückzublicken.
我们的故事多曲折
Unsere
Geschichte
ist
so
voller
Wendungen,
让它变成我们的定格
lass
sie
zu
unserem
Standbild
werden.
别开口挽留不堪的我
Bitte
halte
mich,
Unwürdigen,
nicht
mit
Worten
zurück,
是我太自私无法接受
ich
bin
zu
egoistisch,
um
es
zu
akzeptieren.
夜太黑
谁都看不见
Die
Nacht
ist
zu
dunkel,
niemand
kann
etwas
sehen,
就让眼泪划过晴朗的夜空
lass
die
Tränen
über
den
klaren
Nachthimmel
laufen.
很想说但是总说不出口
Ich
möchte
so
viel
sagen,
aber
ich
bringe
es
nicht
heraus,
很想留但是已不能留
ich
möchte
so
sehr
bleiben,
aber
ich
kann
nicht
mehr,
不需要在做什么
du
brauchst
nichts
mehr
zu
tun.
多给我一个你留恋的拥抱
Gib
mir
noch
eine
letzte
Umarmung,
an
die
du
dich
klammerst,
从此说再见吧
und
dann
lass
uns
Lebewohl
sagen.
如果以后再也无法多承受
Wenn
ich
eines
Tages
nicht
mehr
ertragen
kann,
至少曾深爱过
dann
haben
wir
zumindest
tief
geliebt.
就请把背影留给我
Bitte
wende
mir
einfach
deinen
Rücken
zu.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.