Paroles et traduction M83 feat. Mai Lan - Atlantique Sud

Atlantique Sud

Sans moteur
Comment veux-tu que j'avance?
J'ai perdu ton visage
J'ai pas peur
Et si jamais tout s'efface
Je saurais a nouveau tout redessiner
N'aie pas peur, allez viens
Tu peux bien, oui je te suis
Prendre l'avion demain
J'ai perdu l'habitude, je prends de l'altitude
Des gens qui pensent a moi,
je pense toujours a toi
Attends-moi dans le noir,
je t'attends dans le noir
N'aie pas peur
Si tu ne vois que du vide
Je viens te chercher
J'ai le coeur
Qui invente des souvenirs
Tu pourrais a nouveau tout redessiner
N'aie pas peur, allez viens
Tu peux bien, oui je te suis
Prendre l'avion demain
J'ai perdu l'habitude, je prends de l'altitude
Des gens qui pensent a moi,
je pense toujours a toi
Attends-moi dans le noir,
je t'attends dans le noir
N'aie pas peur, allez viens
Tu peux bien, oui je te suis
Prendre l'avion demain
J'e reprends l'habitude, je prends de l'altitude
De toi qui pense à moi, je pense toujours a toi
Je t'attends dans le noir,
attends-moi dans le noir

Южная Атлантика

Без двигателя
Как ты хочешь, чтобы я двигалась?
Я потеряла твое лицо
Мне не страшно
И если вдруг все исчезнет
Я смогу снова все нарисовать
Не бойся, пойдем
Ты можешь, да, я следую за тобой
Полететь на самолете завтра
Я отвыкла, я набираю высоту
Люди, которые думают обо мне,
я всегда думаю о тебе
Жди меня в темноте,
я жду тебя в темноте
Не бойся
Если ты видишь только пустоту
Я приду за тобой
У меня сердце,
Которое придумывает воспоминания
Ты мог бы снова все нарисовать
Не бойся, пойдем
Ты можешь, да, я следую за тобой
Полететь на самолете завтра
Я отвыкла, я набираю высоту
Люди, которые думают обо мне,
я всегда думаю о тебе
Жди меня в темноте,
я жду тебя в темноте
Не бойся, пойдем
Ты можешь, да, я следую за тобой
Полететь на самолете завтра
Я снова привыкаю, я набираю высоту
О тебе, который думает обо мне, я всегда думаю о тебе
Я жду тебя в темноте,
жди меня в темноте