MAAKIII - ×××× - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction MAAKIII - ××××




××××
××××
ドクドクさわぐ 生体システム
My biological system is pounding and stirring
複雑に粉れた シンプルな本質
A simple essence mixed with something complex
結局 簡単な問題でしょう?
In the end, this is a simple problem, isn't it?
Cまでいって 結果フラれる
I go to C, but I get rejected
単純なものの 積み重って知ってる?
Do you know what happens when simple things pile up?
三日三晩 かなり飢餓状態 イケテナイ
Three days and three nights, I've been starving, and it's not good
キミ ボク そこで 神様
Me, you, and God over there
三位一体 それで 十分さ
The three of us, that's enough
キスミー ベイベー
Kiss me, baby
キスミー ベイベー
Kiss me, baby
キスミー ベイベー
Kiss me, baby
群を抜いて 絶倫状態
I'm in a league of my own, in a state of frenzy
さらに ギュンっと こじ開けてみたい
I want to pry it open even further
キスミー ベイベー キスミー ベイベー!!!!
Kiss me, baby, kiss me, baby!!!!
ゴクゴク飲める トマトジュース
I could drink tomato juice all day long
これが また うんと 強力な パートナー
It's my powerful ally
疲労軽減 五日保つか わかんない
It relieves fatigue, but I don't know if it will last for five days
なるほど ちよっと コツはつかめた
I see, I'm getting the hang of it
いきなり ビュンっと 飛ばしすぎたんじゃ迷惑
I went too fast at first, and it was annoying
ノーリアクション また失敗か!? イタいな
No reaction, another failure? That hurts
キミ ボク 再び 神様
Me, you, and God again
ちよっと 待って! 鍵閉め忘れた
Wait a minute! I forgot to lock the door
キスミー ベイベー
Kiss me, baby
キスミー ベイベー
Kiss me, baby
キスミー ベイベー
Kiss me, baby
守備も けっこう 甘く なるよね
Your defense is also pretty weak
おっと! これは 効果的かも!?
Oh, this might be effective!
キスミー ベイベー キスミー ベイベー!!!!
Kiss me, baby, kiss me, baby!!!!
ツンとさす匂い思考回路
My thoughts are sharp and stinging
闇雲に行き交うイビツな迷路も
The labyrinth is dark and twisted
あなたと一緒に解き明かしたい
But I want to solve it with you
キミ ボク おいでよ 神様
Me, you, and come on, God
三位一体 これで 完璧だ
The three of us, this is perfect
キスミー ベイベー
Kiss me, baby
キスミー ベイベー
Kiss me, baby
キスミー ベイベー
Kiss me, baby
キミ ボク ベスト ポジション
Me and you, in our best position
もう 放さない トドメ 刺して
I'm not letting go, give me the finishing blow
キスミー ベイベー
Kiss me, baby
キスミー ベイベー!!!!
Kiss me, baby!!!!





Writer(s): Maakiii


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.