Paroles et traduction MACAN - 77

77

За поясом LV пересобранный ТТ
Пару резких перемен
Заставят бросить универ
Пару тёлок со двора
Вдруг начали юзать "фен"
Бабки стали проблемой
Пацы стали делать темы
Форсы топчут квартал
Деньги ждут свой обнал
Катится мы на бал
Совесть, слеза, PayPal
Пацы пачкают
В бараках брендовые шмотки
Следы крови на футболках
С тусовки на потасовку
У-у-у, я
Баварские моторы
На Московских номерах
Наши сторис залетают
В ленту "шашки МСК"
Со мной пацаны, которых
Не укуривает страх
Мы бы хапнули всё счастье
Было бы оно в деньгах
Но я сел за руль в 15
Меня нету в базе данных
Снова пролетел на красный
Его нету в моих планах
Смотрю в разбитые экраны
Хотел быть на экране
Хочешь новый Rolls-Royce
Но бабки тают на кармане, воу
Ветер скалится за окном
Моя улица далеко
Там вдыхается через раз
Выдыхается не легко
Взгляды тянутся за кордон
Туман тянется горизонт
Но я знаю точно в какой
Стороне мой дом, алло-алло
Баварские моторы
На Московских номерах
Наши сторис залетают
В ленту "шашки МСК"
Со мной пацаны которых
Не укуривает страх
Мы бы хапнули всё счастье
Было бы оно в деньгах
Тут сюжеты покруче чем в том кино
Тут на дно падают будто домино
Песни мимо, но точим под вино
Но я знаю в какой стороне мой дом
Две семёрки на номере региона
6.3 от педали и до мотора
Тут хватаются всё, что откроют ломом
Приоткрой глаза, суета лишь норма
Мы дома

77

LV belt conceals a reassembled TT
A few sudden changes
Will make you drop out of uni
Some girls from the hood
Suddenly started using "speed"
Money became a problem
Dudes started hustling
Posers stomp the block
Money awaits its laundering
We roll to the ball
Conscience, tears, PayPal
My homies splash
Designer clothes in the barracks
Bloodstains on T-shirts
From party to brawl
Oh, honey
Bavarian engines
On Moscow plates
Our stories hit the feed
Of "Moscow Taxis"
With me are the boys who
Are not intimidated by fear
We would've scooped up all the happiness
If it came in cash
But I got behind the wheel at 15
I'm not in the database
I ran a red light again
It's not in my plans
I stare at broken screens
I wanted to be on the screen
You want a new Rolls-Royce
But the money melts on your pocket, baby
The wind howls outside the window
My home is far away
Where every other breath
Comes with difficulty
Gazes search beyond the border
The fog stretches to the horizon
But I know for sure which way
My home is, hello
Bavarian engines
On Moscow plates
Our stories hit the feed
Of "Moscow Taxis"
With me are the boys who
Are not intimidated by fear
We would've scooped up all the happiness
If it came in cash
The plots here are crazier than any movie
Here, they fall like dominoes
Songs miss their mark, but we grind for the wine
But I know which way my home is
Two sevens on my license plate
6.3 from pedal to engine
They grab whatever they can pry open
Open your eyes, the hustle is real
We home, baby