Paroles et traduction MACAN - Забыл

Забыл

Эй! Не смотри в глаза, ты не найдёшь ответа.
Эй! Не смотри в глаза. Нет, я не вспомню это.
Нет! Не смотри в глаза, дай мне уйти.
Поймаю твой взгляд, и мне уже не хватит сил:
Забыть твои руки в моих,
Забыть наш любимый мотив -
И скрыть то, что где-то внутри;
Внутри меня давно кричит:
Забыть.
Эй, я забыл, я забыл.
Да, я знал тебя, но я всё забыл; я всё забыл.
Я когда-то знал, но я не любил; я не любил.
Сутки пролетят, и нам не по пути; по пути.
Не смотри в глаза, просто проходи, проходи.
Эй! Я опять пьяный еду домой (о-о!)
Пьяный, но не тобой (о-о!)
Какая, к чёрту, любовь?
Сотри мои цифры, сегодня я в ноль для тебя.
Светофоры не для нас.
Сегодня камеры не сфоткают номера.
Давлю в пол педаль, как в последний раз.
Вылетаю из клуба, ведь мне пора -
Давно пора повзрослеть, эй, ей!
Давно пора поменяться.
Я и не думал ехать к тебе -
Но, но я опять сорвался.
Э, я опять сорвался.
Э, я опять сорвался.
Э!
Е-и-ей.
Да, я знал тебя, но я всё забыл; я всё забыл.
Я когда-то знал, но я не любил; я не любил.
Сутки пролетят, и нам не по пути; по пути.
Не смотри в глаза, просто проходи, проходи.
Да, я знал тебя, но я всё забыл; я всё забыл.
Я когда-то знал, но я не любил; я не любил.
Сутки пролетят, и нам не по пути; по пути.
Не смотри в глаза, просто проходи, проходи.

Forgot

Hey! Don't look into my eyes, you won't find an answer.
Hey! Don't look into my eyes. No, I won't remember this.
No! Don't look into my eyes, let me go.
I'll catch your gaze, and I'll run out of strength:
To forget your hands in mine,
To forget our favorite melody -
And hide what's screaming inside me,
Inside me, for a long time:
Forget.
Hey, I forgot, I forgot.
Yes, I knew you, but I forgot everything; I forgot everything.
I knew you once, but I didn't love you; I didn't love you.
The day will fly by, and we're not on the same path; on the path.
Don't look into my eyes, just pass me by, pass me by.
Hey! I'm driving home drunk again (oh-oh!)
Drunk, but not on you (oh-oh!)
What the hell is love?
Erase my numbers, today I'm a zero for you.
Traffic lights are not for us.
Today, the cameras won't be shooting my plates.
I'm pushing the pedal to the floor, like it's the last time.
I'm flying out of the club, because it's time for me -
It's high time to grow up, hey, hey!
It's high time to change.
I didn't plan to go to your place -
But, but I lost control again.
Hey, I lost control again.
Hey, I lost control again.
Hey!
Yeah-ah-hey.
Yes, I knew you, but I forgot everything; I forgot everything.
I knew you once, but I didn't love you; I didn't love you.
The day will fly by, and we're not on the same path; on the path.
Don't look into my eyes, just pass me by, pass me by.
Yes, I knew you, but I forgot everything; I forgot everything.
I knew you once, but I didn't love you; I didn't love you.
The day will fly by, and we're not on the same path; on the path.
Don't look into my eyes, just pass me by, pass me by.