Paroles et traduction MACAN - Slow Mo

Slow Mo

Знаешь, а мы порой тонем не зря
Дезинфекция крыс с корабля
Жизнь крутит, как хочет
И тут уж давно все привыкли к нулям
Будто дно по плечам
Будто жизнь никогда не давала по щам
Но ты знаешь не хуже, пацан
Отчего эти дети не спят по ночам

На завтра не хватит нала
У них не хватило баллов
Расскажи Богу о планах
Слезы моют кварталы
Хапка как три, но не дало
Жизнь — bad trip, но все мало
Тут бы хоть че-то упало
Кроме проблем и скандалов

Но кредиты виснут на карте
Нас чины тянут на бартер
Че понта назваться братом
С их дружбой по предоплатам
Скажи, кому доверять
Расскажи как не стать предателем
Братик, посмотри вверх
Там на закате

Звезды падают на Slow Mo
Попроси у них, чтоб нам повезло
Чтоб мы улыбались будто бы в кино
Из тачки как у Бонда, в костюмах Vuitton
На закате, ё

Звезды падают на Slow Mo
Попроси у них, чтоб нам повезло
Чтоб мы улыбались будто бы в кино
Из тачки как у Бонда, в костюмах Vuitton
На закате, ё

Тут капли на лобовом
Балансы на нулевом
Ломает, но мы живет
Кидает, но мы встаем
Шансы один на миллион
Но пацы знают как сделать
Свой лям из твоего
Карты на стол и тапок в пол за сто
You know where we come from, slippin' on
Kids bacoming icons from dead of born
You know where we come from, slippin' on
Kids bacoming icons from dead of born

Звезды падают на Slow Mo
Попроси у них, чтоб нам повезло
Чтоб мы улыбались будто бы в кино
Из тачки как у Бонда, в костюмах Vuitton
На закате, ё

Звезды падают на Slow Mo
Попроси у них, чтоб нам повезло
Чтоб мы улыбались будто бы в кино
Из тачки как у Бонда, в костюмах Vuitton
На закате, ё

Slow Mo

You know, sometimes we drown for a reason
Quarantine the rats from the ship
Life twirls as it pleases
And everyone has long since grown accustomed to zeros
As if the bottom is reaching for his shoulders
As if life has never taught him a lesson
But you know it well, buddy
Why these kids are awake at night

Not enough cash until tomorrow
They didn't score enough points
Tell God about your plans
Tears wash over the neighborhoods
Took a hit, but it didn't help
Life is a bad trip, but it's still not enough
If only something would finally happen
Besides problems and scandals

But loans hang heavy on the card
Authorities force us into barter
What's the point in pretending to be brothers
When their friendship is paid for
Tell me, who can I trust
Tell me how to avoid becoming a traitor
Little brother, look up
At the sunset

Stars descend in slow motion
Ask them for luck
So that we can smile like in the movies
From the car like Bond, in Vuitton suits
At sunset, duh

Stars descend in slow motion
Ask them for luck
So that we can smile like in the movies
From the car like Bond, in Vuitton suits
At sunset, duh

There are drops on the windshield
Balances in the red
It's hard, but we're living
It knocks us down, but we rise again
The chances are one in a million
But my homies know how to do it
Make a mill out of your buck
Put all your cards on the table and floor it
You know where we come from, slippin' on
Kids becoming icons from the moment they're born
You know where we come from, slippin' on
Kids becoming icons from the moment they're born

Stars descend in slow motion
Ask them for luck
So that we can smile like in the movies
From the car like Bond, in Vuitton suits
At sunset, duh

Stars descend in slow motion
Ask them for luck
So that we can smile like in the movies
From the car like Bond, in Vuitton suits
At sunset, duh