Paroles et traduction Macan Band - Ki Bodi To

Ki Bodi To

چشمای تو دلرباست
دل منم آهن رباست
مغناطیسی ترین نگاه های دنیا مال ماست
تو اصلا بهت حالی میشه خالی میشه قلبت
اخ به قلبم بزنه دردت دردت
گوشه به گوشه ی روح و تنم
راضیه برات جوون بکنم
کی بودی تو اخه
تیکه به تیکه نفسم
میمونه نباشی رو دستم
کی بودی تو اخه؟
گوشه به گوشه ی روح و تنم
راضیه برات جوون بکنم
کی بودی تو اخه
تیکه به تیکه نفسم
میمونه نباشی رو دستم
کی بودی تو اخه؟
ای دلبر جوونم
انقد باهات جورم
رو هرکی جز تو چشمام رفترو هم
احساسم خاصه
همه میگن بهم واسه
اثبات اینش باید پای تو وایسه
گوشه به گوشه ی روح و تنم
راضیه برات جوون بکنم
کی بودی تو اخه
تیکه به تیکه نفسم
میمونه نباشی رو دستم
کی بودی تو اخه؟
گوشه به گوشه ی روح و تنم
راضیه برات جوون بکنم
کی بودی تو اخه
تیکه به تیکه نفسم
میمونه نباشی رو دستم
کی بودی تو اخه؟

Кто же ты была?

Твои глаза чаруют,
А моё сердце — магнит.
Самые магнетические взгляды в мире принадлежат нам.
Ты вообще понимаешь, что происходит, когда твоё сердце пустеет?
Ах, как больно бьется моё сердце от твоей боли.
Каждая частичка моей души и тела
Готова жизнь за тебя отдать.
Кто же ты была?
Каждый вздох мой
Останется без тебя неиспользованным.
Кто же ты была?
Каждая частичка моей души и тела
Готова жизнь за тебя отдать.
Кто же ты была?
Каждый вздох мой
Останется без тебя неиспользованным.
Кто же ты была?
О моя возлюбленная,
Я так с тобой совместим.
На любую другую, кроме тебя, даже не взгляну.
Мои чувства особенные,
Все говорят мне,
Что чтобы доказать это, я должен стоять у твоих ног.
Каждая частичка моей души и тела
Готова жизнь за тебя отдать.
Кто же ты была?
Каждый вздох мой
Останется без тебя неиспользованным.
Кто же ты была?
Каждая частичка моей души и тела
Готова жизнь за тебя отдать.
Кто же ты была?
Каждый вздох мой
Останется без тебя неиспользованным.
Кто же ты была?