MACAN feat. Xcho - Простуда - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction MACAN feat. Xcho - Простуда




Простуда
A Cold
Когда все листья в Москве опадут
When all the leaves in Moscow have fallen
И ты поймёшь, что я тебя больше не жду тут
And you realize that I'm not waiting for you here anymore
Декабрь сменит ноябрь, затянет жгут
December will replace November, it will tighten the tourniquet
Внутри не жжёт, меняет маршрут
It doesn't burn inside, it changes its route
Чёрный X-пятый по городу
Black X-fifth through the city
Но не звони мне больше без повода
But don't call me anymore without a reason
Ты говоришь, что я тебе дорог, но
You say that I'm dear to you, but
Не могу дать ничего, кроме холода, снова
Can't give you anything but the cold, again
Чёрный X-пятый по городу
Black X-fifth through the city
Но не звони мне больше без повода
But don't call me anymore without a reason
Ты говоришь, что я тебе дорог, но
You say that I'm dear to you, but
Не могу дать ничего, кроме холода, снова
Can't give you anything but the cold, again
Е
E
Сердце милое, ты не боли, не боли, ай
My dear heart, don't hurt, don't hurt, ouch
Я же её давно отпустил, отпустил, знай
I let her go long ago, let her go, you know
Чтобы не напомнил мне о ней никогда май
So that May would never remind me of her again
Я выбрал переболеть февраль
I chose to get over February
Город повально замерзает, в жёстком минусе
The city is freezing massively, in severe minus
Видел в инсте, в твою жизнь кто-то нехило вкинулся
I saw on Instagram that someone has seriously invested in your life
А я почти двинулся, ну или почти выбрался
And I almost moved on, well, or almost got out
Или просто не выспался
Or just didn't get enough sleep
Не в ресурсе, в минусе
Not in resource, in minus
Но я всё так же по городу ловлю простуду
But I'm still catching a cold around the city
Я тот же, но с тобой таким не буду
I'm the same, but I won't be like that with you
Никогда больше и некогда дальше, тебе кто-то покажет
Never again and never further, someone will show you
Чёрный X-пятый по городу
Black X-fifth through the city
Но не звони мне больше без повода
But don't call me anymore without a reason
Ты говоришь, что я тебе дорог, но
You say that I'm dear to you, but
Не могу дать ничего, кроме холода, снова
Can't give you anything but the cold, again
Чёрный X-пятый по городу
Black X-fifth through the city
Но не звони мне больше без повода
But don't call me anymore without a reason
Ты говоришь, что я тебе дорог, но
You say that I'm dear to you, but
Не могу дать ничего, кроме холода, снова
Can't give you anything but the cold, again
Она кружила по ТЦ, а я крутил бланты снова
She circled around the shopping mall, and I rolled blunts again
Это не любовь, родная, это постанова
This is not love, dear, this is a set-up
Мир забудет нас с тобой, если мы оставим
The world will forget about us if we leave
Посмотри назад, где сердце биться перестало
Look back where the heart stopped beating
Я болею, только знай, одной тобой
I'm sick, just know, only because of you
Вышел на аллею прогуляться, но не с той
I went out to the alley to take a walk, but not with the one
Что дарила сердцу радость, что гасила всю печаль
Who gave the heart joy, who extinguished all the sorrow
Я походу не твой рыцарь, ведь я гибну без меча
I guess I'm not your knight, because I'm dying without a sword
День начинается спроста
The day starts for a reason
Везёт меня мерин, этот город так достал
The gelding takes me, this city has gotten me so
Оклематься стало сложно, все осколки, в душе лёд
It's become difficult to recover, all the fragments, ice in my soul
Не звони мне больше, детка, режим авиапилот
Don't call me anymore, baby, mode autopilot
Чёрный X-пятый по городу
Black X-fifth through the city
Но не звони мне больше без повода
But don't call me anymore without a reason
Ты говоришь, что я тебе дорог, но
You say that I'm dear to you, but
Не могу дать ничего, кроме холода, снова
Can't give you anything but the cold, again
Чёрный X-пятый по городу
Black X-fifth through the city
Но не звони мне больше без повода
But don't call me anymore without a reason
Ты говоришь, что я тебе дорог, но
You say that I'm dear to you, but
Не могу дать ничего, кроме холода, снова
Can't give you anything but the cold, again





Writer(s): бабаев артур самирович, дунамалян хачик араикович, косолапов андрей кириллович


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.