Paroles et traduction Maco - Don't You Know I Love U (Live From First Kiss Tour 2016)

I love u, I love u, I love u
Oh baby, baby, always

なにもわからない
10代のあたしに戻ったみたい
なにをどうすれば
君の瞳にあたしは映るの？

こないだ少しだけ話せた夜
ほんとに嬉しかった
時間はいつもふたりを引き裂くのよ
Love u, love u, love u

また今日も言えない「君が好き」
I love u, don't you know I love u
切ない気持ち募るばかり
I love u, don't you know I love u
君が笑う顔
見るだけで辛い
Baby, baby, always I love u, I love u

いくら悩んでも見えない道の先
ねぇ、もどかしい
触れた指先が触れた唇が
いまも覚えてる

1ミリの笑顔見れただけで
ほんとうに幸せだった
ふたりの目に映る
今が違っても
Love u, love u, love u

また今日も言えない「君が好き」
I love u, don't you know I love u
眠れない夜は辛く長い
I love u, don't you know I love u
じゃあねって言ったら
そこで終わるから
Baby, baby always

小さな恋のかけら
この手で温めながら
淡く儚い想いが
届くと信じて
I love u

また今日も言えない「君が好き」
I love u, don't you know I love u
切ない気持ち募るばかり
I love u, don't you know I love u
君が笑う顔
見るだけで辛い
Baby, baby, baby, always I love u
I love you
I love you
I love you

Я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя.
О, детка, детка, всегда.

я ничего не знаю.
Как будто ты вернулся ко мне 10-летним.
Что и как
ты видишь меня в своих глазах?

прошлой ночью мы немного поговорили.
я была по-настоящему счастлива.
время всегда разрывает нас на части.
Люблю тебя, люблю тебя, люблю тебя.

Сегодня я не могу снова сказать "Ты мне нравишься".
Я люблю тебя, разве ты не знаешь, что я люблю тебя?
это просто грустное чувство.
Я люблю тебя, разве ты не знаешь, что я люблю тебя?
Лицо, над которым ты смеешься.
это трудно просто увидеть.
Детка, детка, я всегда люблю тебя, я люблю тебя.

Сколько бы проблем у тебя ни было, ты не видишь дороги впереди.
Эй, это расстраивает.
кончики пальцев, которых ты касаешься, губы, которых ты касаешься.
я все еще помню.

просто вижу улыбку в миллиметр.
я была по-настоящему счастлива.
В глазах этих двоих ...
даже если сейчас все по другому
Люблю тебя, люблю тебя, люблю тебя.

Сегодня я не могу снова сказать "Ты мне нравишься".
Я люблю тебя, разве ты не знаешь, что я люблю тебя?
бессонные ночи тяжелы и длинны.
Я люблю тебя, разве ты не знаешь, что я люблю тебя?
если я попрощаюсь ...
на этом все заканчивается.
Детка, детка всегда.

Маленькие кусочки любви
во время разминки этой рукой
бледные и мимолетные чувства.
поверь,ты получишь это.
Я люблю тебя

Сегодня я не могу снова сказать "Ты мне нравишься".
Я люблю тебя, разве ты не знаешь, что я люблю тебя?
это просто грустное чувство.
Я люблю тебя, разве ты не знаешь, что я люблю тебя?
Лицо, над которым ты смеешься.
это трудно просто увидеть.
Детка, детка, детка, я всегда люблю тебя.
Я люблю тебя
Я люблю тебя
Я люблю тебя