Paroles et traduction MADKID - With you

With you

Close my eyes
I'm taking my time to think about that
戻せない位 離れていく 遠い"今まで"

But I could never sing my life
Because that's all I can do for you and I
だから今
歩きだそう we carry on

I'm waiting for dawn
Don't need to feel blue
I'm singing for you ずっと
眠れない夜も いつだって
I'll be there, I'll be there

I'm waiting for dawn
君は not alone
I'm singing for you ずっと
このままずっと
There will never be another you

永遠に側に居るって I was thinkin'
でも今は当たり前じゃないってknowin'
あの音 きみは何処？
あの夜の 出来事を また2人だけで play on

不安が襲う white night
誰のせいでもない but
憂き世から don't run away, run away
2人の理想の未来描く明晰夢のように

Together forever
I wish on a star
歩きだそう we carry on

I'm waiting for dawn
Don't need to feel blue
I'm singing for you そっと
涙を拭う様に いつだって
I'll be there, I'll be there

I'm waiting for dawn
I hold your hand
I'm singing for you ずっと
このままずっと
There will never be another you

二度と離れない様に抱きしめるよ
ねえ so baby look into my eyes

I'm waiting for dawn
Don't need to feel blue
I'm singing for you ずっと
眠れない夜も いつだって
I'll be there, I'll be there

I'm waiting for dawn
君は not alone
I'm singing for you ずっと
このままずっと
There will never be another you
You, yeah, oh
There will never be another you

There will never be another you

С тобой

Закрываю глаза,
Пытаюсь не спеша все обдумать.
Мы так далеки друг от друга, что уже не вернуться в то "прошлое".

Но я никогда не смог бы пропеть свою жизнь,
Потому что это все, что я могу сделать для нас с тобой.
Поэтому сейчас
Давай продолжим идти, мы справимся.

Я жду рассвета.
Не нужно грустить,
Я буду петь для тебя всегда.
Даже в бессонную ночь, в любой момент
Я буду рядом, я буду рядом.

Я жду рассвета.
Ты не одна,
Я буду петь для тебя всегда.
Всегда так будет.
Нет никого лучше тебя.

Я думал, что буду рядом с тобой вечно,
Но теперь я знаю, что это не так.
Тот звук… Где ты?
Давай снова будем вдвоем и будем вспоминать события той ночи.

Тревога одолевает белой ночью.
Никто не виноват, но
Не убегай, не убегай от этого грустного мира.
Как в светлом сне, где мы рисуем наше идеальное будущее.

Вместе навсегда.
Я загадываю желание на звезду.
Давай продолжим идти, мы справимся.

Я жду рассвета.
Не нужно грустить,
Я буду петь тихонько для тебя.
Чтобы ты вытерла слезы, в любой момент
Я буду рядом, я буду рядом.

Я жду рассвета.
Я держу тебя за руку.
Я буду петь для тебя всегда.
Всегда так будет.
Нет никого лучше тебя.

Я обниму тебя так крепко, чтобы мы никогда больше не расставались.
Эй, малышка, посмотри в мои глаза.

Я жду рассвета.
Не нужно грустить,
Я буду петь для тебя всегда.
Даже в бессонную ночь, в любой момент
Я буду рядом, я буду рядом.

Я жду рассвета.
Ты не одна,
Я буду петь для тебя всегда.
Всегда так будет.
Нет никого лучше тебя.
Ты, да, о,
Нет никого лучше тебя.

Нет никого лучше тебя.