Paroles et traduction MADUH feat. SAKIAS - X-Periment

X-Periment

Yeah!
Meine Damen und Herren
Das Experiment
Herzlich Willkommen

Ist das alles was wir sind
Eine kleine, blaue Kugel in einem schwarzen Labyrinth
All die ganzen Jahre auf der Suche
Aber keiner weiss wohin
Wir sind verdammt schlau und fangen an hier als Kind
Manchmal verbraucht und manchmal erklimmt man den Berg auch alleine
Und die Kraft strotzt von dem Fuß in die Beine bis ans Kinn
Einer jubelt für die Scheine
Einer freut sich auf dich
Einer flucht, weil er leidet und träumt heute nichts
Hofft nur, dass er von den Schmerzen befreit wird
Und Freude im Gesicht
Heute leider nicht

Das ist ein Experiment hier
Jeder kämpft für den letzten Cent
Doch wenn der letzte Cent nichts mehr Wert ist
Was sind dann wir
Alles was wir sind, wird getragen von dem Wind
Eine Reise in das Weite und ich weiss noch nicht wohin

Ich tu es für den Moment
Tu es für den, der kämpft
Tu es für den, der in einer brenzlichen Situation hängt
Die Angst drängt einen in die Ecke aber
Nein, nein, nein, nein
Keine Chance wenn ich rappe
Behalte die Balance und bleibe nach wie vor der Beste
Stell dir einmal vor, nur dieser Tag hier wäre der letzte
Wo würdest du den Abschluss genießen
Den letzten tiefen Atemzug, bevor wir uns verabschieden

Das ist ein Experiment hier
Jeder kämpft für den letzten Cent
Doch wenn der letzte Cent nichts mehr Wert ist
Was sind dann wir
Alles was wir sind, wird getragen von dem Wind
Eine Reise in das Weite und ich weiss noch nicht wohin

Ich bin gefallen und sah uns auf der anderen Seite stehen
Da ist ein Schatz nach dem wir lange auf der Suche sind
Volle Fahrt
Wohin wir fahren wird der Wind bestimmen
Wie auf einem Turm können wir von hier aus Alles sehen
Du bist nur ein Partikel zwischen 100.000 Artikeln
Du denkst, dass sie dich lieben während sie manipulieren
Sie behandeln uns wie Tiere
Du lebst ab jetzt

Das ist ein Experiment hier
Jeder kämpft für den letzten Cent
Doch wenn der letzte Cent nichts mehr Wert ist
Was sind dann wir
Alles was wir sind, wird getragen von dem Wind
Eine Reise in das Weite und ich weiss noch nicht wohin

Irgendwann entdeckt das Experiment auch dich
Und weckt die versteckten Kräfte in dir
Wasser ins Gesicht
Lass mich in das Becken fallen
Wir sind arm und wir sind reich
Blicke in den Abgrund
Und freue mich auf die Unendlichkeit

Das ist ein Experiment hier
Jeder kämpft für den letzten Cent
Doch wenn der letzte Cent nichts mehr Wert ist
Was sind dann wir
Alles was wir sind, wird getragen von dem Wind
Eine Reise in das Weite und ich weiss noch nicht wohin

X-Periment

Yeah!
Ladies and Gentlemen
The Experiment
Welcome

Is this all we are
A small, blue sphere in a black labyrinth
All these years searching
But no one knows where to
We are damn smart and start here as children
Sometimes consumed, sometimes we climb the mountain alone
And the strength surges from foot to leg to chin
One cheers for the bills
One rejoices for you
One curses, because he suffers and dreams nothing today
Only hopes to be freed from the pain
And joy on the face
Unfortunately not today

This is an experiment here
Everyone fights for the last cent
But when the last cent is worth nothing
What are we then
Everything we are is carried by the wind
A journey into the vastness and I don't know where to yet

I do it for the moment
Do it for the one who fights
Do it for the one who hangs in a precarious situation
Fear pushes one into the corner but
No, no, no, no
No chance when I rap
Keep the balance and remain the best as before
Imagine, only this day here would be the last
Where would you enjoy the conclusion
The last deep breath before we say goodbye

This is an experiment here
Everyone fights for the last cent
But when the last cent is worth nothing
What are we then
Everything we are is carried by the wind
A journey into the vastness and I don't know where to yet

I fell and saw us standing on the other side
There is a treasure we have been searching for for a long time
Full speed
The wind will determine where we go
Like on a tower, we can see everything from here
You are just a particle among 100,000 articles
You think they love you while they manipulate
They treat us like animals
You live from now on

This is an experiment here
Everyone fights for the last cent
But when the last cent is worth nothing
What are we then
Everything we are is carried by the wind
A journey into the vastness and I don't know where to yet

One day, the experiment will discover you too
And awaken the hidden powers within you
Water on the face
Let me fall into the pool
We are poor and we are rich
Look into the abyss
And look forward to infinity

This is an experiment here
Everyone fights for the last cent
But when the last cent is worth nothing
What are we then
Everything we are is carried by the wind
A journey into the vastness and I don't know where to yet