Paroles et traduction MADUH feat. Ezo - Siegessäule

Siegessäule

Ich kletter' hoch auf die Siegessäule
Ich kletter' hoch auf die Siegessäule
Und dann ist alles so wie ich es wollte
Und dann ist alles so wie ich es wollte
Ich kletter' hoch auf die Siegessäule
Ich kletter' hoch auf die Siegessäule
Ich mach das alles nur für mich und meine Leute
Ich mach das alles nur für mich und meine Leute

Hebt ma' eure Gläser in die Luft
Manchmal ist das Leben eben bequemer nach einem großen Schluck
Irgendwann spielt jeder diese Scheiße hier im Club
Der Druck hält dich unten doch mein Bass zieht dich hoch
Jeder Spruch aus meinem Mund macht dich wach wie ne Nase...
Nur ohne Nebeneffekt
Manchmal ist Leben perfekt
Manchmal tritt man daneben und landet im Dreck
Alles Teil der Reise
Ich hab das Zeug zur Nummer Eins weil ich aus dem Vollen schöpf
Talent und Disziplin sind mein Treibstoff
Ich bin noch lange nicht erschöpft
Hab noch kein Cent damit verdient
Aber scheiß drauf
Ich bleib echt
Du kriegst mich nicht runter
Du kriegst mich nicht weg
Ich bleibe bestehen und halt an meinem Traum fest denn

Ich kletter' hoch auf die Siegessäule
Ich kletter' hoch auf die Siegessäule
Und dann ist alles so wie ich es wollte
Und dann ist alles so wie ich es wollte
Ich kletter' hoch auf die Siegessäule
Ich kletter' hoch auf die Siegessäule
Ich mach das alles nur für mich und meine Leute
Ich mach das alles nur für mich und meine Leute

Viel zu viele Gedanken versenk sie in meinem Deckel
Macht das Alles einen Sinn oder bleiben wir auf der Strecke
Kann nichts machen weil ich mich immer Meilen weiter verzettel'
Es ist mehr als nur Musik
Feile weiter an meinem Level, ah
So wie ich das seh' ist alles OK wenn es weiter geht
Mach mir keine Sorgen, denn ich scheiß auf Morgen
Leb im Hier und Jetzt
Das ist der Shit
Weil ich die Fallen überlisten kann
Folg ich keinem tristen Drang sondern einem Lichtblick
Und weil ich sie oft gieße, ist sie fleißig in der Blüte
Also haltet eure Füße still, ihr Bitches
Fühl mich besser denn je
Jeder Song pusht mich hoch
Kann es selbst nicht verstehen
War schon immer so
Immer so
Immer so
Und immer da
Immer da
Immer da
Hab Dynamit in den Strophen
Manifestieren den Fokus
Es ist so krass laut
Ich laufe, überfliege den Globus
In kurzer Zeit ist es so weit
Gleich fallen wir ein
Als Bühnenbild ne Siegessäule, um es allen zu zeigen was ich mein, ah
Die Welt war schon immer da
Doch guck was sich verändert hat
Und heut ist alles besser
Keine Qualen
Endlich genug Cash um den Deckel zu bezahlen denn

Ich kletter' hoch auf die Siegessäule
Ich kletter' hoch auf die Siegessäule
Und dann ist alles so wie ich es wollte
Und dann ist alles so wie ich es wollte
Ich kletter' hoch auf die Siegessäule
Ich kletter' hoch auf die Siegessäule
Ich mach das alles nur für mich und meine Leute
Ich mach das alles nur für mich und meine Leute

Victory Column

I'm climbing high on the victory column
I'm climbing high on the victory column
And then everything is just as I wanted it to be
And then everything is just as I wanted it to be
I'm climbing high on the victory column
I'm climbing high on the victory column
I'm doing all this just for me and my people
I'm doing all this just for me and my people

Raise your glasses in the air
Sometimes life is just more comfortable after a big gulp
Someday everyone will play this shit in the club
The pressure keeps you down but my bass pulls you up
Every word from my mouth wakes you up like a nose...
Only without the side effects
Sometimes life is perfect
Sometimes you step aside and end up in the dirt
All part of the journey
I have what it takes to be number one because I draw from the full
Talent and discipline are my fuel
I'm far from exhausted
Haven't made a cent with it yet
But fuck it
I stay real
You can't get me down
You can't get rid of me
I persevere and hold onto my dream because

I'm climbing high on the victory column
I'm climbing high on the victory column
And then everything is just as I wanted it to be
And then everything is just as I wanted it to be
I'm climbing high on the victory column
I'm climbing high on the victory column
I'm doing all this just for me and my people
I'm doing all this just for me and my people

Too many thoughts, I drown them in my lid
Does it all make sense or are we staying on track
Can't do anything because I always get miles further tangled
It's more than just music
Keep working on my level, ah
The way I see it, everything is OK if it continues
I don't worry, because I don't give a shit about tomorrow
Live in the here and now
This is the shit
Because I can outsmart the traps
I don't follow a dreary urge but a glimmer of hope
And because I water it often, it is diligently blooming
So keep your feet still, you bitches
Feeling better than ever
Every song pushes me up
I can't understand it myself
It's always been like this
Always like this
Always like this
And always there
Always there
Always there
Have dynamite in the verses
Manifesting the focus
It's so loud
I walk, fly over the globe
In a short time it will be so far
We're coming in
As a stage set a victory column, to show everyone what I mean, ah
The world has always been there
But look what has changed
And today everything is better
No torment
Finally enough cash to pay the lid because

I'm climbing high on the victory column
I'm climbing high on the victory column
And then everything is just as I wanted it to be
And then everything is just as I wanted it to be
I'm climbing high on the victory column
I'm climbing high on the victory column
I'm doing all this just for me and my people
I'm doing all this just for me and my people