Maeta - S(EX) - traduction des paroles en allemand

S(EX) - Maetatraduction en allemand




S(EX)
S(EX)
From the shot O'clock to the after party
Von der Abschusszeit bis zur After-Party
Walked in with it on me, so you can't ignore me
Kam mit ihm herein, also kannst du mich nicht ignorieren
Mix the '42 with a booth of '40
Mische den '42er mit einer Kabine voller '40er
Fuck it, there's a story
Scheiß drauf, es gibt eine Geschichte
Always been your shawty
War immer dein Schatz
So, you can drunk drive and I'ma drunk ride tonight
Also, du kannst betrunken fahren und ich werde heute Nacht betrunken mitfahren
You know the vibes and we outside tonight
Du kennst die Stimmung und wir sind heute Nacht draußen
Just for old times, I'll let you slide in my
Nur für alte Zeiten, lasse ich dich in meine
(Feelings)
(Gefühle) gleiten
All in my conscience, thoughts, and I'm thinkin' 'bout us too much
Alles in meinem Gewissen, Gedanken, und ich denke zu viel über uns nach
When you be calling and I'm stallin'
Wenn du anrufst und ich zögere
'Cause there's skeletons in my closet
Weil es Skelette in meinem Schrank gibt
Dead that, it's a coffin
Tote das, es ist ein Sarg
We on petty shit way too often, and that's just how you rockin'
Wir sind viel zu oft in kleinliche Streitereien verwickelt, und so tickst du eben
And all that probably led us to the sex
Und all das hat uns wahrscheinlich zum Sex geführt
Came right back to the sex
Kam direkt zurück zum Sex
Fell right back in the web
Fiel direkt zurück ins Netz
Did all that, now it's back on track
Habe all das getan, jetzt ist es wieder auf Kurs
'Cause you can't spell sex without ex
Weil man Sex nicht ohne Ex buchstabieren kann
Can't spell sex without ex
Kann Sex nicht ohne Ex buchstabieren
Ex, just might be my next
Ex, könnte einfach mein Nächster sein
Did all that just to run right back
Habe all das getan, nur um direkt zurückzulaufen
'Cause you can't spell sex without
Weil man Sex nicht ohne buchstabieren kann
Don't think we're in love 'cause we said, "It's over"
Denke nicht, dass wir verliebt sind, weil wir sagten, "Es ist vorbei"
But that ain't never stopped you from comin' over
Aber das hat dich nie davon abgehalten, vorbeizukommen
Had me contemplatin' why we ever broke up
Ließ mich darüber nachdenken, warum wir uns überhaupt getrennt haben
Doubled back and sobered up
Kehrte um und wurde nüchtern
Right then, I woke up
Genau dann bin ich aufgewacht
So, you can drunk drive and I'ma drunk ride tonight (ride)
Also, du kannst betrunken fahren und ich werde heute Nacht betrunken mitfahren (fahren)
Switched your side, I let you vibe in mines
Habe deine Seite gewechselt, ich lasse dich in meiner schwingen
Just for old times, I'll let you slide in my feelings (yeah)
Nur für alte Zeiten, lasse ich dich in meine Gefühle gleiten (ja)
All in my conscience, thoughts, and I'm thinkin' 'bout us too much
Alles in meinem Gewissen, Gedanken, und ich denke zu viel über uns nach
When you be callin' and I'm stallin'
Wenn du anrufst und ich zögere
'Cause there's skeletons in my closet
Weil es Skelette in meinem Schrank gibt
Dead that, it's a coffin
Tote das, es ist ein Sarg
We on petty shit way too often, and that's just how you rockin'
Wir sind viel zu oft in kleinliche Streitereien verwickelt, und so tickst du eben
And all that probably lead us to the sex
Und all das hat uns wahrscheinlich zum Sex geführt
Came right back to the sex
Kam direkt zurück zum Sex
Fell right back in the web (in the web)
Fiel direkt zurück ins Netz (ins Netz)
Did all that now it's back on track (now it's back on track)
Habe all das getan, jetzt ist es wieder auf Kurs (jetzt ist es wieder auf Kurs)
'Cause you can't spell sex without ex (sex without ex)
Weil man Sex nicht ohne Ex buchstabieren kann (Sex nicht ohne Ex)
Can't spell sex without ex
Kann Sex nicht ohne Ex buchstabieren
Ex, just might be my next (be my next)
Ex, könnte einfach mein Nächster sein (mein Nächster sein)
Did all that just to run right back
Habe all das getan, nur um direkt zurückzulaufen
'Cause you can't spell sex without (sex without ex)
Weil man Sex nicht ohne buchstabieren kann (Sex nicht ohne Ex)
All you gotta do is say "Yes"
Alles, was du tun musst, ist "Ja" sagen
Don't deny what you feel, let me undress you, baby
Leugne nicht, was du fühlst, lass mich dich ausziehen, Baby
Open up your mind and just rest
Öffne deinen Geist und ruhe dich einfach aus
I'm about to let you know
Ich werde dich gleich wissen lassen
You make me, so, so, so, so, so, so, so, so
Du machst mich, so, so, so, so, so, so, so, so
You make me, so, so, so, so, so, so, so, so, so, so, so, so
Du machst mich, so, so, so, so, so, so, so, so, so, so, so, so





Writer(s): Andre Harris, Marsha Ambrosius, Natalie Stewart, Ryan Alexander Martinez, Derrus Rachel, Kehlani Ashley Parrish, Anthony Clemons Jr., Maeta Rose Hall


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.