Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Sous
un
ciel
éclatant
comme
le
cobalt
Under
a
sky
as
bright
as
cobalt
Tu
nageais
doucement
vers
elle
You
were
swimming
softly
towards
him
T'as
plus
en
tête
la
date
exacte
You
no
longer
remember
the
exact
date
Mais
tu
t'souviens
qu'elle
était
belle
But
you
remember
he
was
beautiful
Depuis
sa
tête
au
réveil
From
his
head
upon
waking
Quand
ta
tête
tombe
dans
tes
mains
When
your
head
falls
into
your
hands
Du
goût
des
shots
de
la
veille
The
taste
of
last
night's
shots
Et
le
monde
en
déclin
And
the
world
in
decline
C'était
bien,
c'était
doux
It
was
good,
it
was
sweet
Dans
la
piscine
In
the
swimming
pool
C'était
bien
et
même
un
peu
fou
It
was
good
and
even
a
little
crazy
Dans
l'eau
couleur
In
the
water
color
Sous
un
ciel
éclatant
comme
le
cobalt
Under
a
sky
as
bright
as
cobalt
Sa
peau
qui
sèche
au
soleil
His
skin
drying
in
the
sun
Tu
t'souviens
plus
de
l'heure
exacte
You
no
longer
remember
the
exact
time
Mais
mon
dieu
comme
elle
était
belle
But
my
god,
how
beautiful
he
was
T'étais
si
heureux
mais
ça
fait
des
années
You
were
so
happy
but
it's
been
years
Et
cette
vie
tu
sais
plus
si
tu
l'aimes
And
this
life,
you
don't
know
if
you
love
it
anymore
Pourtant,
tu
continues
à
chercher
Yet
you
keep
searching
Au
fond
tu
le
sais,
que
ça
en
vaut
la
peine
Deep
down
you
know
it's
worth
it
C'était
bien,
c'était
doux
It
was
good,
it
was
sweet
Dans
la
piscine
In
the
swimming
pool
C'était
bien
et
même
un
peu
fou
It
was
good
and
even
a
little
crazy
Dans
l'eau
couleur
In
the
water
color
C'était
doux
It
was
sweet
C'était
doux
It
was
sweet
Et
même
un
peu
fou
And
even
a
little
crazy
C'était
doux
It
was
sweet
Dans
la
piscine
In
the
swimming
pool
C'était
bien,
c'était
doux
It
was
good,
it
was
sweet
Dans
la
piscine
In
the
swimming
pool
C'était
bien
et
même
un
peu
fou
It
was
good
and
even
a
little
crazy
Dans
l'eau
couleur
In
the
water
color
C'était
doux
It
was
sweet
C'était
doux
It
was
sweet
Et
même
un
peu
fou
And
even
a
little
crazy
C'était
doux
It
was
sweet
Dans
la
piscine
In
the
swimming
pool
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Magenta
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.