Paroles et traduction MAGIC! - Dance Monkey

Dance Monkey

I was in the wild
Living life from tree to tree
So I learned a simple song
And sang it in a jamboree

And the people came and cheered
I thought that I was finally free
'Til they sold me to a man
Who had another plan for me

He said, "Dance monkey, dance" (Dance monkey)
Play that song I know, woah
He said, "Dance monkey, dance" (Dance monkey)
In this yellow coat, woah

Dance, dance, dance monkey
Dance, dance, dance monkey
Dance, dance, dance monkey

Saved up just enough
Enough to buy a new guitar
And I wrote a simple song
An honest message from my heart

When I sang it to the crowd
It was not the same applause
I can hear them screaming out
You know what we came here for

They said, "Dance monkey, dance" (Dance money)
Play that song I know, woah
They said, "Dance monkey, dance" (Dance money)
In your flower coat, woah

Dance, dance, dance monkey
Dance, dance, dance monkey

Dance, dance, dance monkey
Dance, dance, dance monkey

Doesn't matter what the people say
You can take my house way
'Cause I know that I'll never be, no
Dance, dance, dance monkey
Doesn't matter what the people say
You can take my house way
'Cause I know that I'll never be, no
Dance, dance, dance monkey

Dance, dance, dance monkey
Dance, dance, dance monkey
Dance, dance, dance monkey

Dance, dance, dance monkey
Dance, dance, dance monkey
Dance, dance, dance monkey

Dance monkey

Dance monkey

Танцующая обезьянка

Я был на воле
Живя жизнью от дерева к дереву
Так я разучил простую песню
И спел её на празднике

И люди пришли и ликовали
Я думал, что наконец-то свободен
Пока они не продали меня мужчине
У которого были другие планы на меня

Он сказал: "Танцуй, обезьянка, танцуй" (Танцуй, обезьянка)
Играй ту песню, которую я знаю, воа
Он сказал: "Танцуй, обезьянка, танцуй" (Танцуй, обезьянка)
В этом жёлтом костюме, воа

Танцуй, танцуй, танцуй, обезьянка
Танцуй, танцуй, танцуй, обезьянка
Танцуй, танцуй, танцуй, обезьянка

Накопил достаточно
Достаточно, чтобы купить новую гитару
И я написал простую песню
Честное послание из моего сердца

Когда я спел её толпе
Это были не те же аплодисменты
Я слышу, как они кричат
Ты знаешь, зачем мы пришли сюда

Они сказали: "Танцуй, обезьянка, танцуй" (Танцуй за деньги)
Играй ту песню, которую я знаю, воа
Они сказали: "Танцуй, обезьянка, танцуй" (Танцуй за деньги)
В твоём цветочном костюме, воа

Танцуй, танцуй, танцуй, обезьянка
Танцуй, танцуй, танцуй, обезьянка

Танцуй, танцуй, танцуй, обезьянка
Танцуй, танцуй, танцуй, обезьянка

Неважно, что говорят люди
Вы можете забрать мой дом
Потому что я знаю, что я никогда не буду, нет
Танцуй, танцуй, танцуй, обезьянка
Неважно, что говорят люди
Вы можете забрать мой дом
Потому что я знаю, что я никогда не буду, нет
Танцуй, танцуй, танцуй, обезьянка

Танцуй, танцуй, танцуй, обезьянка
Танцуй, танцуй, танцуй, обезьянка
Танцуй, танцуй, танцуй, обезьянка

Танцуй, танцуй, танцуй, обезьянка
Танцуй, танцуй, танцуй, обезьянка
Танцуй, танцуй, танцуй, обезьянка

Танцуй, обезьянка

Танцуй, обезьянка