MAGIC! - No Sleep - traduction des paroles en français

Paroles et traduction MAGIC! - No Sleep




No Sleep
Pas de sommeil
I get no sleep, I get no sleep
Je n'ai pas de sommeil, je n'ai pas de sommeil
I get no sleep, I'm wide awake
Je n'ai pas de sommeil, je suis éveillé
I get no sleep, I get no sleep
Je n'ai pas de sommeil, je n'ai pas de sommeil
I get no sleep, I'm wide awake
Je n'ai pas de sommeil, je suis éveillé
It's four o'clock in the morning
Il est quatre heures du matin
I can't sleep cause the dog keeps snoring
Je ne peux pas dormir parce que le chien ronfle
And then the baby starts crying
Et puis le bébé se met à pleurer
Waking up my girl, she's trying to get a couple hours in
Réveillant ma chérie, elle essaie de prendre quelques heures
Before we gotta make them breakfast
Avant qu'on ne doive leur faire le petit déjeuner
Then rush to the school again, every damn day
Puis on se précipite à l'école encore, tous les jours
And I get no sleep, I get no sleep
Et je n'ai pas de sommeil, je n'ai pas de sommeil
I get no sleep, I'm wide awake
Je n'ai pas de sommeil, je suis éveillé
I get no sleep, I get no sleep
Je n'ai pas de sommeil, je n'ai pas de sommeil
I get no sleep, I'm wide awake
Je n'ai pas de sommeil, je suis éveillé
Two kids and a mortgage
Deux enfants et un prêt hypothécaire
We had to put our old life in storage
On a mettre notre ancienne vie en stockage
Our single friends don't call us
Nos amis célibataires ne nous appellent pas
Cause we'd rather grab drinks at Starbucks
Parce qu'on préférerait prendre des boissons à Starbucks
We go to the zoo a lot
On va souvent au zoo
We've watched every Disney movie
On a regardé tous les films Disney
We love everything we got
On adore tout ce qu'on a
But I swear these days
Mais je te jure que ces derniers jours
That all I wanna do is lie in bed with you
Tout ce que je veux faire, c'est me coucher avec toi
But no, I get no sleep, I get no sleep
Mais non, je n'ai pas de sommeil, je n'ai pas de sommeil
I get no sleep, I'm wide awake
Je n'ai pas de sommeil, je suis éveillé
I get no sleep, I get no sleep
Je n'ai pas de sommeil, je n'ai pas de sommeil
I get no sleep, I'm wide awake
Je n'ai pas de sommeil, je suis éveillé
I said I get no sleep
Je t'ai dit que je n'ai pas de sommeil
I get no sleep, I get no sleep
Je n'ai pas de sommeil, je n'ai pas de sommeil
I get no sleep, I'm wide awake
Je n'ai pas de sommeil, je suis éveillé
I get no sleep, I get no sleep
Je n'ai pas de sommeil, je n'ai pas de sommeil
I get no sleep, I'm wide awake
Je n'ai pas de sommeil, je suis éveillé
I get no sleep, I get no sleep
Je n'ai pas de sommeil, je n'ai pas de sommeil
I get no sleep, I'm wide awake
Je n'ai pas de sommeil, je suis éveillé
I get no sleep, I get no sleep
Je n'ai pas de sommeil, je n'ai pas de sommeil
I get no sleep, I'm wide awake
Je n'ai pas de sommeil, je suis éveillé
I get no sleep, I get no sleep
Je n'ai pas de sommeil, je n'ai pas de sommeil
I get no sleep, I'm wide awake
Je n'ai pas de sommeil, je suis éveillé
I get no sleep, I get no sleep
Je n'ai pas de sommeil, je n'ai pas de sommeil
I get no sleep, I'm wide awake
Je n'ai pas de sommeil, je suis éveillé





Writer(s): NASRI TONY ATWEH, BEN SPIVAK, ADAM DAVID MESSINGER, MARK RICHARD PELLIZZER, ALEXANDER TANASIJCZUK


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.