Paroles et traduction MAGNUS feat. ODBLU - Nobody's Business

Carpe diem
I know I got only one life
Don't wanna spend it listening to you
Bitch and whine, it's a little mean
I know, well, apologies
But my new year's resolutions
Had more honesty

Trust me, it ain't
Nobody's, nobody's business
It ain't nobody's, nobody's business
It ain't none of my business
It ain't none of your business
Nobody's, nobody's business
It ain't nobody's, nobody's business
It ain't none of my business
It ain't none of your business

Okay, stuck on the same excuses
I think it's getting old
I ain't your therapist
I ain't your magic eight ball
Can't really tell you anything
You don't already know
No-one said it was easy

Don't еven bother
'Cause I'm in a sеcure location
I turned off my phone
And my patience
I wanna help you
But you ain't even trying
You made your own bed
Now you gotta fuckin' lie in it

Trust me, it ain't
Nobody's, nobody's business
It ain't nobody's, nobody's business
It ain't none of my business
It ain't none of my business
Nobody's, nobody's business
It ain't nobody's, nobody's business
It ain't none of my business
It ain't none of your business

Nobody's, nobody's business
It ain't nobody's, nobody's business
It ain't none of my business
It ain't none of my business

Лови момент
Я знаю, что у меня только одна жизнь.
Я не хочу тратить его на то, чтобы слушать тебя.
Сука и скулеж-это немного подло
Я знаю, что ж, извиняюсь.
Но мои новогодние обещания ...
Было больше честности

Поверь мне, это не так.
Никого, никого не касается.
Это никого не касается, никого не касается.
Это не мое дело.
Это не твое дело.
Никого, никого не касается.
Это никого не касается, никого не касается.
Это не мое дело.
Это не твое дело.

Ладно, застряли на одних и тех же отговорках
Я думаю, что это становится старым.
Я не твой психотерапевт.
Я не твоя волшебная восьмерка.
Я ничего не могу тебе сказать.
Ты еще не знаешь.
Никто не говорил, что это легко.

Даже не беспокойся.
Потому что я нахожусь в безопасном месте
Я отключила телефон
И свое терпение.
Я хочу помочь тебе.
Но ты даже не пытаешься.
Ты сама приготовила себе постель.
Теперь тебе придется, блядь, лежать в нем.

Поверь мне, это не так.
Никого, никого не касается.
Это никого не касается, никого не касается.
Это не мое дело.
Это не мое дело.
Никого, никого не касается.
Это никого не касается, никого не касается.
Это не мое дело.
Это не твое дело.

Никого, никого не касается.
Это никого не касается, никого не касается.
Это не мое дело.
Это не мое дело.