Protokół - MAIAMI traduction en français

Protokół

Myśli takie brudne, że je piorę w proszku
Umieramy tu każdego dnia po trochu
Klęcząc za karę jak na grochu
Daj mi wreszcie spokój
Pojedyncza łezka w oku
Jeśli trafisz w moje rany, proszę posól
Nie proszę o pokój, ale stabilny protokół
W którym nie chcę się zabić i mieć bliskich wokół

Nie składam już żadnych deklaracji
Po porażce znieść nie mogę tego jak znów na mnie patrzysz (Yeah)
Niby już to miałem w garści, taki chuj (Chuj)
Widzę te różowe ledy, nagle w bani lajny
No a potem loty (Loty), nie gadajmy o tym
Choć potrzebuje może tego teraz nawet bardziej niż do życia wody (Wody)
Niby świadom jestem tego, że życie to głównie upadki i wzloty
No a może to głupoty
Może czas już opuścić te meliny i skłoty (Trap, trap)
Może czas już wziąć się kurwa do roboty
I zadbać o psychę, a nie w gaciach torby
Nie chcę tego więcej idź w pizdu już won z tym

Myśli takie brudne, że je piorę w proszku
Umieramy tu każdego dnia po trochu
Klęcząc za karę jak na grochu
Daj mi wreszcie spokój
Pojedyncza łezka w oku
Jeśli trafisz w moje rany, proszę posól
Nie proszę o pokój, ale stabilny protokół
W którym nie chcę się zabić i mieć bliskich wokół

Moja moralność jak gorzka pigułka przetrawiona przez osobę chorą
Rano biegnę do kościoła, w nocy będę kręcił porno
Każda obietnica brzmi jak pierdolony oksymoron (Ciągle solo)
Gardę trzymam wciąż wysoko (High league)
Ale rozpierdolę tutaj wszystko, jeśli tylko mi pozwolą
(Hellboy) korona nad głową
Która szepce o destrukcji i zwiastuje krwawy potop

Myśli takie brudne, że je piorę w proszku
Umieramy tu każdego dnia po trochu
Klęcząc za karę jak na grochu
Daj mi wreszcie spokój
Pojedyncza łezka w oku
Jeśli trafisz w moje rany, proszę posól
Nie proszę o pokój, ale stabilny protokół
W którym nie chcę się zabić i mieć bliskich wokół

Znowu narkochcica, znów się snuję po ulicach
Niby muzyk, ale karmię się atencją ludzi
Których nie obchodzi, co przeżywam co dzień
Jak jebany NPC, jak zaburzony przechodzeń
Już zabłądziłem tą windą, między piekłem, niebem, limbo
Wolę być człowiekiem z blizną, a nie umrzeć byle pizdą
Nie bujać się z byle siksą (Jebać szmaty)
Wstanę z kolan, wezmę swoje życie w łapy
Mogę walić dalej lub uwierzyć, że dam radę
Proch na rany tak jak plaster
Leci trzecia doba, a ja wiem, że już nie zasnę

Myśli takie brudne, że je piorę w proszku
Umieramy tu każdego dnia po trochu
Klęcząc za karę jak na grochu
Daj mi wreszcie spokój
Pojedyncza łezka w oku
Jeśli trafisz w moje rany, proszę posól
Nie proszę o pokój, ale stabilny protokół
W którym nie chcę się zabić i mieć bliskich wokół

Protocole

Mes pensées sont si sales que je les lave à la lessive
On meurt ici chaque jour petit à petit
À genoux en guise de punition, comme sur des pois
Laisse-moi enfin tranquille
Une seule larme à l'œil
Si tu touches mes blessures, je t'en prie, mets-y du sel
Je ne demande pas la paix, mais un protocole stable
Où je n'ai pas envie de me tuer et d'avoir mes proches autour de moi

Je ne fais plus aucune déclaration
Après un échec, je ne supporte plus la façon dont tu me regardes (Ouais)
J'avais presque ça en main, et puis merde (Merde)
Je vois ces lumières roses, soudain des lignes dans ma tête
Et puis des vols (Des vols), n'en parlons pas
Même si j'en ai peut-être besoin maintenant plus que de l'eau pour vivre (De l'eau)
Je suis consciente que la vie est principalement faite de chutes et de hauts
Ou peut-être que ce sont des bêtises
Peut-être qu'il est temps de quitter ces taudis et ces bagarres (Trap, trap)
Peut-être qu'il est temps de se mettre au boulot, putain
Et de prendre soin de ma santé mentale, au lieu d'avoir des sachets dans mon slip
Je n'en veux plus, va te faire foutre, dégage avec ça

Mes pensées sont si sales que je les lave à la lessive
On meurt ici chaque jour petit à petit
À genoux en guise de punition, comme sur des pois
Laisse-moi enfin tranquille
Une seule larme à l'œil
Si tu touches mes blessures, je t'en prie, mets-y du sel
Je ne demande pas la paix, mais un protocole stable
Où je n'ai pas envie de me tuer et d'avoir mes proches autour de moi

Ma morale est comme une pilule amère digérée par une personne malade
Le matin, je cours à l'église, la nuit, je tournerai du porno
Chaque promesse sonne comme un putain d'oxymore (Toujours seule)
Je garde la tête haute (High league)
Mais je vais tout détruire ici, si seulement on me le permet
(Hellboy) une couronne sur la tête
Qui murmure des mots de destruction et annonce un déluge de sang

Mes pensées sont si sales que je les lave à la lessive
On meurt ici chaque jour petit à petit
À genoux en guise de punition, comme sur des pois
Laisse-moi enfin tranquille
Une seule larme à l'œil
Si tu touches mes blessures, je t'en prie, mets-y du sel
Je ne demande pas la paix, mais un protocole stable
Où je n'ai pas envie de me tuer et d'avoir mes proches autour de moi

Encore une envie de drogue, je rôde de nouveau dans les rues
Je suis musicienne, mais je me nourris de l'attention des gens
Qui se fichent de ce que je vis chaque jour
Comme un putain de PNJ, comme un passant perturbé
Je me suis déjà perdue dans cet ascenseur, entre l'enfer, le ciel et les limbes
Je préfère être une femme avec une cicatrice plutôt que de mourir comme une mauviette
Ne pas sortir avec n'importe quelle fille (J'emmerde les salopes)
Je me relèverai, je prendrai ma vie en main
Je peux continuer à me défoncer ou croire que je vais m'en sortir
De la poudre sur les blessures comme un pansement
Ça fait trois jours que je suis debout, et je sais que je ne vais pas dormir

Mes pensées sont si sales que je les lave à la lessive
On meurt ici chaque jour petit à petit
À genoux en guise de punition, comme sur des pois
Laisse-moi enfin tranquille
Une seule larme à l'œil
Si tu touches mes blessures, je t'en prie, mets-y du sel
Je ne demande pas la paix, mais un protocole stable
Où je n'ai pas envie de me tuer et d'avoir mes proches autour de moi