Paroles et traduction Maj - Trial & Error
(Cállate,
Mike
Crook)
(Калейт,
Майк
Крук)
Fuck
my
life,
I′ll
smoke
my
cancer
К
черту
мою
жизнь,
я
выкурю
свой
рак.
Life's
a
test
with
no
right
answers
Жизнь-это
тест
без
правильных
ответов.
Fuck
my
life,
I′ll
smoke
my
cancer
К
черту
мою
жизнь,
я
выкурю
свой
рак.
Life's
a
test
with
no
right
answers
(They
steady
trappin'
out
the
place)
Жизнь-это
тест
без
правильных
ответов
(они
постоянно
заманивают
меня
в
ловушку).
I
ain′t
build
my
face
(I
ain′t
build
my
face)
Я
не
строю
свое
лицо
(я
не
строю
свое
лицо).
I
feel
out
of
place
(I'm
runnin′
out
of
place)
Я
чувствую
себя
не
в
своей
тарелке
(я
убегаю
не
в
своей
тарелке).
You
wouldn't
understand
and
feel
my
pain
(You
wouldn′t
understand)
Ты
не
поймешь
и
не
почувствуешь
моей
боли
(Ты
не
поймешь).
You
say
you
love
me
then
you
run
away,
yeah
Ты
говоришь,
что
любишь
меня,
а
потом
убегаешь,
да
Movin'
on,
now
I′m
movin'
on,
yeah
Двигаюсь
дальше,
теперь
я
двигаюсь
дальше,
да
I'm
movin′
on,
now
I′m
movin'
on,
yeah
Я
двигаюсь
дальше,
теперь
я
двигаюсь
дальше,
да
I′m
movin'
on,
now
I′m
movin'
on,
yeah
Я
двигаюсь
дальше,
теперь
я
двигаюсь
дальше,
да
I′m
movin'
on,
now
I'm
movin′
on,
yeah
Я
двигаюсь
дальше,
теперь
я
двигаюсь
дальше,
да
Mmm,
blackout
МММ,
затмение
Let
me
wipe
all
the
dust
off
my
saddle
Позволь
мне
стереть
всю
пыль
с
моего
седла.
I
ain′t
got
no
time
to
be
mad
now
Сейчас
у
меня
нет
времени
злиться.
I
ain't
mad
now,
how
can
I
be
sad,
how?
Теперь
я
не
злюсь,
как
я
могу
грустить,
как?
Mmm,
Grunge
boy
Seattle
МММ,
гранж-бой,
Сиэтл
See
me
growin′,
oh,
you
wanna
come
back
now
Смотри,
Как
я
расту,
О,
ты
хочешь
вернуться
прямо
сейчас
Burying
my
old
ways
in
the
gravel
Хороню
свои
старые
привычки
в
гравии.
I
ain't
mad
now,
how
can
I
be
sad,
how?
Теперь
я
не
злюсь,
как
я
могу
грустить,
как?
Trial
and
error,
I
right
my
wrongs
Методом
проб
и
ошибок
я
исправляю
свои
ошибки.
At
the
top
and
I
will
not
fall
На
вершине,
и
я
не
упаду.
In
a
tombs
of
soundless
bones
В
гробнице
из
беззвучных
костей.
Release
the
toxic
to
cleanse
my
soul
Выпустите
яд,
чтобы
очистить
мою
душу.
Fuck
my
life,
I′ll
smoke
my
cancer
К
черту
мою
жизнь,
я
выкурю
свой
рак.
Life's
a
test
with
no
right
answers
Жизнь-это
тест
без
правильных
ответов.
(Answers,
answers,
answers,
answers)
(Ответы,
ответы,
ответы,
ответы)
I
ain′t
build
my
face
(I
ain't
build
my
face)
Я
не
строю
свое
лицо
(я
не
строю
свое
лицо).
I
feel
out
of
place
(I'm
runnin′
out
of
place)
Я
чувствую
себя
не
в
своей
тарелке
(я
убегаю
не
в
своей
тарелке).
You
wouldn′t
understand
and
feel
my
pain
(You
wouldn't
understand)
Ты
не
поймешь
и
не
почувствуешь
моей
боли
(Ты
не
поймешь).
You
say
you
love
me
then
you
run
away,
yeah
Ты
говоришь,
что
любишь
меня,
а
потом
убегаешь,
да
Movin′
on,
now
I'm
movin′
on,
yeah
Двигаюсь
дальше,
теперь
я
двигаюсь
дальше,
да
I'm
movin′
on,
now
I'm
movin'
on,
yeah
Я
двигаюсь
дальше,
теперь
я
двигаюсь
дальше,
да
I′m
movin′
on,
now
I'm
movin′
on,
yeah
Я
двигаюсь
дальше,
теперь
я
двигаюсь
дальше,
да
I'm
movin′
on,
now
I'm
movin′
on,
yeah
(That
boy
Jaasu,
he
with
you)
Я
двигаюсь
дальше,
теперь
я
двигаюсь
дальше,
да
(этот
парень
Яасу,
он
с
тобой).
Movin'
on,
now
I'm
movin′
on,
yeah
Двигаюсь
дальше,
теперь
я
двигаюсь
дальше,
да
Movin′
on,
now
I'm
movin′
on,
yeah
Двигаюсь
дальше,
теперь
я
двигаюсь
дальше,
да
I'm
movin′
on,
now
I'm
movin′
on,
yeah
Я
двигаюсь
дальше,
теперь
я
двигаюсь
дальше,
да
I'm
movin'
on
Я
двигаюсь
дальше.
Fuck,
do
it
again
Черт,
сделай
это
снова
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): James Hudson, Mason Bennett Sacks, Jaasu Mallory, Michael Louis Crook, Spencer Anderson
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.