Paroles et traduction MAJAN - Feelings

Feelings

Oh-woah
Oh-ahh, ey

Ich will mit dir allein sein, Tag und Nacht
Ich will niemanden hören, ich will nur, dass du mir sagst
Dass du mich willst und du mich brauchst, ja
Diese Feelings in mei′m Bauch
Ich will mit dir allein sein, Tag und Nacht
Ich will niemanden hören, ich will nur, dass du mir sagst
Dass du mich willst und du mich brauchst, ja
Diese Feelings in mei'm Bauch

Ich war seit drei Tagen nicht daheim, eh
Drei Tage high, ja
Drei Tage da, ja
Drei Tage wach
Eine Nacht, siebenmal Sex
Ein Mädchen und ein Bett ist alles, was ich brauch′, ja
Alles, was ich brauch', ja, Baby
Schau mir in die Augen, sag, dass du mir gehörst
Lass mich wieder glauben, dass man mir Liebe gönnt
Ich konnte nie vertrauen, ich hab' dich nie gehört
Du willst mich tiefer spür′n, will, dass uns niemand stört
Zeig, was du mir nicht mit Worten zeigen kannst
Gib mir das, was mir sonst niemand geben kann, ja, ja, ja

Ich will mit dir allein sein, Tag und Nacht
Ich will niemanden hören, ich will nur, dass du mir sagst
Dass du mich willst und du mich brauchst, ja
Diese Feelings in mei′m Bauch

Ich will mit dir allein sein, Tag und Nacht
Ich will niemanden hören, ich will nur, dass du mir sagst
Dass du mich willst und du mich brauchst, ja
Diese Feelings in mei'm Bauch, ja

Ja, ich will mit dir allein sein
Ich will nur mit dir allein sein (uh)

Eine Stadt, 600 Kilometer weg
Du bist grad daheim, ich lieg′ alleine in mei'm Bett
Und nur du kannst mir geben, was ich je so dringend brauch′
Lass sie alle reden, ich will Feelings in mei'm Bauch, ahh-ai
Zehn von zehn, from the bottom to the top, ja
Geh′ nicht raus, hab' nur dich in meinem Kopf, ja
Deine Lippen sagen, "Bitte komm zurück"
Meine Blicke sagen, "Du machst mich verrückt"

Ich will mit dir allein sein, Tag und Nacht
Ich will niemanden hören, ich will nur, dass du mir sagst
Dass du mich willst und du mich brauchst, ja
Diese Feelings in mei'm Bauch

Ich will mit dir allein sein, Tag und Nacht
Ich will niemanden hören, ich will nur, dass du mir sagst
Dass du mich willst und du mich brauchst, ja
Diese Feelings in mei′m Bauch, ja

Ja, ich will mit dir allein sein
Ich will nur mit dir allein sein

Feelings

Oh-woah
Oh-ahh, hey

I want to be alone with you, day and night
I don't want to hear anyone, I just want you to tell me
That you want me and you need me, yeah
These feelings in my stomach
I want to be alone with you, day and night
I don't want to hear anyone, I just want you to tell me
That you want me and you need me, yeah
These feelings in my stomach

I haven't been home for three days, eh
Three days high, yeah
Three days there, yeah
Three days awake
One night, seven times sex
A girl and a bed is all I need, yeah
Everything I need, yeah, baby
Look me in the eyes, say you belong to me
Let me believe again that I deserve love
I could never trust, I never heard you
You want to feel me deeper, want no one to bother us
Show what you can't show me with words
Give me what no one else can give me, yeah, yeah, yeah

I want to be alone with you, day and night
I don't want to hear anyone, I just want you to tell me
That you want me and you need me, yeah
These feelings in my stomach

I want to be alone with you, day and night
I don't want to hear anyone, I just want you to tell me
That you want me and you need me, yeah
These feelings in my stomach, yeah

Yeah, I want to be alone with you
I just want to be alone with you (uh)

One city, 600 kilometers away
You're home right now, I'm lying alone in my bed
And only you can give me what I ever need so badly
Let them all talk, I want feelings in my stomach, ahh-ai
Ten out of ten, from the bottom to the top, yeah
Don't go out, I only have you in my head, yeah
Your lips say, "Please come back"
My looks say, "You're driving me crazy"

I want to be alone with you, day and night
I don't want to hear anyone, I just want you to tell me
That you want me and you need me, yeah
These feelings in my stomach

I want to be alone with you, day and night
I don't want to hear anyone, I just want you to tell me
That you want me and you need me, yeah
These feelings in my stomach, yeah

Yeah, I want to be alone with you
I just want to be alone with you