Paroles et traduction MAJAN - Your Face

Your Face

Ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja-ahh
Ja-ahh, ja-ahh, ja, ja, ja, ja-ahh

Baby, I just get up to see your face right now
Pass auf mich, weil ich geh' sonst down
Und wenn ich wähl'n könnte
Wär ich morgen schon da und in dein'n Armen

Lass mich nicht geh'n
Wenn ich dir sag', dass ich wieder geh'n muss
Lass mich nicht steh'n
Wenn ich dir sag', dass du widerstehen musst
Baby, ich bete aus Sehnsucht
Dinge passier'n und wir seh'n uns
Und ich will nie wieder geh'n, ich habe Sehnsucht

Weil dein Duft mich high macht
Ich will dich mehr als nur eine Nacht
Du bist meine Frau und ich dein Mann
Das Leben ist hart, doch mit dir ist es einfach
Baby, I just get up to see your face right now, ja, ja-ahh

Baby, I just get up to see your face right now
Pass auf mich, weil ich geh' sonst down
Und wenn ich wähl'n könnte
Wär ich morgen schon da und in dein'n Armen
Baby, I just get up to see your face right now (Ja)
Pass auf mich, weil ich geh' sonst down
Und wenn ich wähl'n könnte
Wär ich morgen schon da und in dein'n Armen

Komme aus 'ner Welt
In der die Sonne niemals scheint und alle Nächte lang sind
Komme wieder heim und alles
Was mich intressiert, ist, ob dein Herz noch ganz ist
Leute sagen mir, ich wäre anders
Aber Digga, nein, ihr kennt mich gar nich'
Komm mir nicht mit jemand, den du kennst
Glaub mir, bei mir ist es anders

Weil dein Duft mich high macht
Ich will dich mehr als nur eine Nacht
Du bist meine Frau und ich dein Mann
Das Leben ist hart, doch mit dir ist es einfach
Baby, I just get up to see your face right now, ja, ja-ahh

Baby, I just get up to see your face right now
Pass auf mich, weil ich geh' sonst down
Und wenn ich wähl'n könnte
Wär ich morgen schon da und in dein'n Armen
Baby, I just get up to see your face right now (Ja)
Pass auf mich, weil ich geh' sonst down
Und wenn ich wähl'n könnte
Wär ich morgen schon da und in dein'n Armen

Your Face

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah-ahh
Yeah-ahh, yeah-ahh, yeah, yeah, yeah, yeah-ahh

Baby, I just get up to see your face right now
Watch over me, because otherwise I'll go down
And if I could choose
I would be there tomorrow and in your arms

Don't let me go
When I tell you that I have to go again
Don't let me stand
When I tell you that you have to resist
Baby, I pray with longing
Things happen and we see each other
And I don't ever want to leave again, I long

Because your scent makes me high
I want you more than just one night
You are my wife and I your husband
Life is tough, but with you it's easy
Baby, I just get up to see your face right now, yeah, yeah-ahh

Baby, I just get up to see your face right now
Watch over me, because otherwise I'll go down
And if I could choose
I would be there tomorrow and in your arms
Baby, I just get up to see your face right now (Yeah)
Watch over me, because otherwise I'll go down
And if I could choose
I would be there tomorrow and in your arms

I come from a world
Where the sun never shines and all the nights are long
I come home again and all
That interests me is whether your heart is still whole
People tell me I'm different
But dude, no, you don't know me at all
Don't come at me with someone you know
Believe me, with me it's different

Because your scent makes me high
I want you more than just one night
You are my wife and I your husband
Life is tough, but with you it's easy
Baby, I just get up to see your face right now, yeah, yeah-ahh

Baby, I just get up to see your face right now
Watch over me, because otherwise I'll go down
And if I could choose
I would be there tomorrow and in your arms
Baby, I just get up to see your face right now (Yeah)
Watch over me, because otherwise I'll go down
And if I could choose
I would be there tomorrow and in your arms