MAJAN - Gin & Juice - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction MAJAN - Gin & Juice




Gin & Juice
Gin & Juice
Ja okay, kein Problem
Yeah, okay, that's cool
Heute Abend lass' ich alles anschreiben
Tonight, I'm not paying for anything
Hier, also nehm' noch 'n Klen
Here, let me get another one
Es gibt nix, was es nicht gibt
There's nothing that doesn't exist
Und davon so viel, wie nur geht, und es dreht
And as much of it as possible, and it's spinning
Sich die ganze Welt nur um den Beat
The whole world is spinning to the beat
Und ich kann nicht versteh'n, was du redest
And I can't understand what you're saying
Und dis ist auch völlig okay, okay
And that's totally okay, okay
Oh Shit, ich glaub', mein Glas ist schon halb leer
Oh shit, I think my glass is half empty
Und dieser Abend hat Potenzial, drum bring meine Flasche wieder her
And this night has potential, so bring my bottle back
Weil ich hab' Gin und Juice (Okay)
'Cause I got gin and juice (Okay)
Und ich krieg' nie genug
And I can't get enough
Ja, ich will Gin und Juice
Yeah, I want gin and juice
Krieg' nicht genug von Beidem (Beidem, niemals)
Can't get enough of the both (Both, never)
Kipp' ein'n Schluck, ich schütt' mich zu
Take a sip, I'm feeling tipsy
Will high sein (High sein, so high)
Want to get high (Get high, so high)
Ja, heute machen wir ernst
Yeah, tonight, we're getting serious
Ganz egal, was dir dein Papa sagt, oh, no, no
No matter what your daddy says, oh, no, no
Es sind nur ich und du und Gin und Juice
It's just me and you and gin and juice
Lass teilen (Lass teilen, okay)
Let's share (Let's share, okay)
Wir sind lang noch nicht fertig, mein Baby
We're not even close to being finished, baby
Oh nein, wir hab'n Liebe gesucht (Liebe gesucht; gesucht)
Oh no, we've been looking for love (Looking for love; looking)
Kipp' ein'n Schluck auf den Boden für Biggie und Pac
Pour a drink on the ground for Biggie and Pac
R.I.P. MF Doom
R.I.P. MF Doom
Wir hatten viel zu lange Freizeit
We've had too much free time
Heute Abend nehm' ich zwei, drei
Tonight I'll take two, three
Und aus zwei, drei werden fünf, sechs, sieben, acht (Oh yeah)
And from two, three, it'll be five, six, seven, eight (Oh yeah)
Baby klinkt sich noch ein Teil ein
Baby, you can join in too
Aber ich sag' dazu, "Nein, nein"
But I'm saying, "No, no"
Weil mir Gin und Juice für heute Abend reicht
Because gin and juice is enough for me tonight
Weil ich hab' Gin und Juice (Okay)
'Cause I got gin and juice (Okay)
Und ich krieg' nie genug
And I can't get enough
Ja, ich will Gin und Juice
Yeah, I want gin and juice
Krieg' nicht genug von Beidem (Beidem, niemals)
Can't get enough of the both (Both, never)
Kipp' ein'n Schluck, ich schütt' mich zu
Take a sip, I'm feeling tipsy
Will high sein (High sein, so high)
Want to get high (Get high, so high)
Ja, heute machen wir ernst
Yeah, tonight, we're getting serious
Ganz egal, was dir dein Papa sagt, oh, no, no
No matter what your daddy says, oh, no, no
Es sind nur ich und du und Gin und Juice
It's just me and you and gin and juice
Lass teilen (Lass teilen, okay)
Let's share (Let's share, okay)
Gin und Juice
Gin and juice
Gin und Juice
Gin and juice
Gin und Juice
Gin and juice
Gin und Juice (So high)
Gin and juice (So high)





Writer(s): Kilian Wilke, Johannes Burger, Keven Wolfsohn, Paul Bogumil Goller, Marian Heim


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.