Paroles et traduction MAJILLA - Have My Way

Have My Way

Can I have my way?
Baby your permission is the only thing I need
Can I have my way?
We got something that′s been missing
Trust and honesty

You got things I want
You got things I need
I was hoping you could stay
So I could [show you] what I
Girl you right my wrongs
And your love is seen
I was hoping you could stay
Cause baby girl you're all I need

Can I have my way
Have my, oh have my
Can I have my way
Have my, oh have my

I mean to be honest
Girl it don′t seem
Like you want the best
I want the best
I mean to be honest
Girl it don't seem
Like you want the best
I want what's best for you

You′ve been scared of love too long
Cause one minute they′re there then gone
This feeling I have so strong girl
I had to put it in a song
You been doing things I
Don't agree with that′s alright
Cause deep down we both know
That what we have's real
Hate that my hearts revealed
On the cards that you deal
So I got to know
Cause you got me thinking the worst
Is you laid up with someone
Who don′t put you first
Out with all of your girls acting
Like you ain't hurt

Left me all alone
But I can′t let you go
So when you hear this song
All I need to know
I need to know

Can I have my way?
Baby your permission is the only thing I need
Can I have my way?
We got something that's been missing
Trust and honesty

По-моему

Можно мне по-моему?
Детка, твое разрешение — единственное, что мне нужно
Можно мне по-моему?
У нас есть то, чего не хватало
Доверие и честность

В тебе есть то, что я хочу
В тебе есть то, что мне нужно
Я надеялся, что ты останешься
Чтобы я мог [показать тебе], что я
Девочка, ты исправляешь мои ошибки
И твоя любовь видна
Я надеялся, что ты останешься
Потому что, детка, ты — все, что мне нужно

Можно мне по-моему?
По-моему, о, по-моему
Можно мне по-моему?
По-моему, о, по-моему

Если честно,
Девочка, не похоже,
Что ты хочешь лучшего
Я хочу лучшего
Если честно,
Девочка, не похоже,
Что ты хочешь лучшего
Я хочу того, что лучше для тебя

Ты слишком долго боялась любви
Потому что в одну минуту они здесь, а потом их нет
Это чувство, которое я испытываю, такое сильное, девочка,
Что я должен был вложить его в песню
Ты делаешь вещи, с которыми я
Не согласен, но это нормально
Потому что в глубине души мы оба знаем,
Что то, что у нас есть, — настоящее
Ненавижу, что мое сердце раскрыто
На картах, которые ты раздаешь
Поэтому я должен знать
Потому что ты заставляешь меня думать о худшем
Что ты лежишь с кем-то,
Кто не ставит тебя на первое место
Гуляешь со всеми своими подругами, делая вид,
Что тебе не больно

Оставила меня совсем одного
Но я не могу тебя отпустить
Поэтому, когда ты услышишь эту песню
Все, что мне нужно знать
Мне нужно знать

Можно мне по-моему?
Детка, твое разрешение — единственное, что мне нужно
Можно мне по-моему?
У нас есть то, чего не хватало
Доверие и честность