Paroles et traduction MAJRO - Down Stream

Down Stream

How are you?
Did you find your missing piece?
I′ve been thinking
Maybe this was meant to be
We lost it
On the road to find ourselves
So how are you?
Oh, how are you?

All I ever wanted was a future for us both
Now I'll be moving forward for the sake of us
Emotional, so emotional
Emotional, so emotional

I′ll be swimming down, swimming down stream
Losing all control of what we happen to be, oh
Swimming down, swimming down stream
Can you drift, can you drift with me?

Well it's okay
Yeah, we both feel the release
We should move on
And can we stay as friends at least?
Your decisions
Broke my every bone
But I'm okay
Yeah, I′m okay

All I ever wanted was a future for us both
Now I′ll be moving forward for the sake of us

I'll be swimming down, swimming down stream
Losing all control of what we happen to be, oh
Swimming down, swimming down stream
Can you drift, can you drift with me?
I′ll be swimming down, swimming down stream
Losing all control of what we happen to be, oh
Swimming down, swimming down stream
Can you drift, can you drift with me?

Reaching all the right conclusions
Giving up what we've become
None of us will come out stronger
Oh, you′re in pain and I am hurting
Is it worth the price we pay?
Tugging, tugging, had it coming
Still I wish that you could stay

All I ever wanted was a future for us both
Now I'll be moving forward for the sake of us

I′ll be swimming down, swimming down stream
Losing all control of what we happen to be, oh
Swimming down, swimming down stream
Can you drift, can you drift with me?
I'll be swimming down, swimming down stream
Losing all control of what we happen to be, oh
Swimming down, swimming down stream
Can you drift, can you drift with me?
I'll be swimming down, swimming down stream
Losing all control of what we happen to be, oh
Swimming down, swimming down stream
Can you drift, can you drift with me?

Can you drift, can you drift with me?
Can you drift, can you drift with me?
Can you drift, can you drift with me?
′Cause I′ll be swimming, I'll be swimming down stream

По течению

Как ты?
Нашла ли ты свой недостающий кусочек?
Я всё думал,
Может быть, так и было суждено.
Мы потеряли это,
На пути к поиску самих себя.
Так как ты?
О, как ты?

Всё, чего я когда-либо хотел, это будущее для нас обоих.
Теперь я буду двигаться вперед ради нас.
Эмоционально, так эмоционально.
Эмоционально, так эмоционально.

Я буду плыть вниз, плыть по течению.
Теряя всякий контроль над тем, кем мы являемся, о.
Плыть вниз, плыть по течению.
Можешь ли ты дрейфовать, можешь ли ты дрейфовать со мной?

Ну, всё в порядке.
Да, мы оба чувствуем освобождение.
Нам следует двигаться дальше.
И можем ли мы хотя бы остаться друзьями?
Твои решения
Сломали каждую мою кость.
Но я в порядке.
Да, я в порядке.

Всё, чего я когда-либо хотел, это будущее для нас обоих.
Теперь я буду двигаться вперед ради нас.

Я буду плыть вниз, плыть по течению.
Теряя всякий контроль над тем, кем мы являемся, о.
Плыть вниз, плыть по течению.
Можешь ли ты дрейфовать, можешь ли ты дрейфовать со мной?
Я буду плыть вниз, плыть по течению.
Теряя всякий контроль над тем, кем мы являемся, о.
Плыть вниз, плыть по течению.
Можешь ли ты дрейфовать, можешь ли ты дрейфовать со мной?

Делая все правильные выводы.
Отказываясь от того, кем мы стали.
Никто из нас не станет сильнее.
О, ты страдаешь, и мне больно.
Стоит ли это той цены, которую мы платим?
Тянем, тянем, это было неизбежно.
Всё же я хотел бы, чтобы ты осталась.

Всё, чего я когда-либо хотел, это будущее для нас обоих.
Теперь я буду двигаться вперед ради нас.

Я буду плыть вниз, плыть по течению.
Теряя всякий контроль над тем, кем мы являемся, о.
Плыть вниз, плыть по течению.
Можешь ли ты дрейфовать, можешь ли ты дрейфовать со мной?
Я буду плыть вниз, плыть по течению.
Теряя всякий контроль над тем, кем мы являемся, о.
Плыть вниз, плыть по течению.
Можешь ли ты дрейфовать, можешь ли ты дрейфовать со мной?
Я буду плыть вниз, плыть по течению.
Теряя всякий контроль над тем, кем мы являемся, о.
Плыть вниз, плыть по течению.
Можешь ли ты дрейфовать, можешь ли ты дрейфовать со мной?

Можешь ли ты дрейфовать, можешь ли ты дрейфовать со мной?
Можешь ли ты дрейфовать, можешь ли ты дрейфовать со мной?
Можешь ли ты дрейфовать, можешь ли ты дрейфовать со мной?
Потому что я буду плыть, я буду плыть по течению.