Paroles et traduction MALFNKTION - CHARLIE (feat. Shayan Roy)

CHARLIE (feat. Shayan Roy)

Ain't no fuckin ABBA, need no dancing queen, (man)
She so sweet, but I'm like, no, no misery, (she's like)
Baby you the loneliest you ever been (but that)
Coco make me glow, I got that Charlie Sheen. (all that)

Molly got me falling, got me feelin' great, (got me)
Calling home, like mommy, maybe I'll be late, (think I'm)
Nookie ing, but I don't need to fornicate, (I'm like)
Forty J down, (but) I make no mistake

(You)
Looking for a Lennon, I'm a Morrison,
(Huh) On the edge again, Cobain'ing when you calling for a Kiedis, and
(Huh) "Be a better son" (huh) Try it every day,
Should be listenin to Ma, I listen to M. A. (AAAH)

But what she say? Some' bout "zero to a hunnit quick",
(Yuh?) I'm either still like I'm Pacific, or I'm hunting shit,
(Shit) I can't condone it, but I need the E to keep it real,
(Yuh?) I overdo the pill, (shit) I'm back again, and now I

Move like a fucking groovemaster from the '70s,
Smooth on my tongue, tune showing me what heaven is,
Too dumb to stop, true soldier of the ganja, I,
Ooh, that shit knock, do that shit bout a hundred times.

I'm getting freaky, freaky, fucked on a Wednesday,
My dude, I shoulda listen up when the 'rents say,
"Son, if you wanna be a Lecter, leave no entrails",
(Nah, I'm just fucking with you man, moms just wanted me to be a doctor)

Ain't no fuckin ABBA, need no dancing queen, (man)
She so sweet, but I'm like, no, no misery, (she's like)
Baby you the loneliest you ever been (but that)
Coco make me glow, I got that Charlie Sheen. (all that)

Molly got me falling, got me feelin' great, (got me)
Calling home, like mommy, maybe I'll be late, (think I'm)
Nookie ing, but I don't need to fornicate, (I'm like)
Forty J down, (but) I make no mistake

(I feel like Hov)
I got 99 problems,
But I'm creepin on these rappers like I'm bout to fuckin drop em,
Like a rock em sock em robot,
You playing game of thrones, bitch I'm drogon,
Soon as I get my roll on.

And I be spittin and smoking swishes like I do no wrong,
I'm happy like a proton, it's the X, the shit I'm doped on,
(So fucked up), see my ex-girl she like the slow song,
So i be turning the tempo up, Bitch I'm going broke, I be

Lying to your face, if I tell you I'm getting sober the more that I'm getting older
(I'm getting high like a motherfucker)
I got a chip up on my shoulder, and maybe you got yourself one too, but mine is colder,
(I'm getting high like a motherfucker)

All this jouska in my head like it's October,
All these M's in my stream like it's all over,
I'm getting closer to pretending I don't know ya,
I know I never told ya, but all of this shit is for ya.

Ain't no fuckin ABBA, need no dancing queen, (man)
She so sweet, but I'm like, no, no misery, (she's like)
Baby you the loneliest you ever been (but that)
Coco make me glow, I got that Charlie Sheen. (all that)

Molly got me falling, got me feelin' great, (got me)
Calling home, like mommy, maybe I'll be late, (think I'm)
Nookie ing, but I don't need to fornicate, (I'm like)
Forty J down, (but) I make no mistake

(I feel like Hov)

ЧАРЛИ (при участии: Shayan Roy)

К черту эту ABBA, не нужна мне королева танцпола, (чувак)
Она такая милая, но я как бы, нет, никаких страданий, (она такая)
Детка, ты одинока как никогда, (но это)
Кокаин заставляет меня сиять, я как Чарли Шин. (все это)

Молли заставляет меня падать, заставляет меня чувствовать себя прекрасно, (заставляет меня)
Звоню домой, как мамочка, может, опоздаю, (думаю, я)
Занимаюсь сексом, но мне не нужно заниматься блудом, (я как бы)
Сорок косяков скурено, (но) я не ошибаюсь

(Ты)
Ищешь Леннона, я Моррисон,
(Ха) Снова на грани, кобейню, когда ты зовёшь Кидиса, и
(Ха) "Будь лучшим сыном" (ха) Пытаюсь каждый день,
Должен слушать маму, я слушаю M. A. (ААА)

Но что она говорит? Что-то вроде "от нуля до сотни быстро",
(А?) Я либо всё ещё как Тихий океан, либо охочусь на дерьмо,
(Дерьмо) Я не могу это одобрять, но мне нужен экстази, чтобы оставаться настоящим,
(А?) Я перебарщиваю с таблетками, (чёрт) Я вернулся, и теперь я

Двигаюсь как чертов мастер грува из 70-х,
Плавно на моем языке, мелодия показывает мне, что такое рай,
Слишком глуп, чтобы остановиться, верный солдат ганджи, я,
О, этот удар, делаю это дерьмо около ста раз.

Я схожу с ума, схожу с ума, трахаюсь в среду,
Чувак, мне следовало послушать, когда предки говорили,
"Сын, если хочешь быть Лектером, не оставляй кишок",
(Да ладно, я просто шучу, чувак, мама просто хотела, чтобы я стал врачом)

К черту эту ABBA, не нужна мне королева танцпола, (чувак)
Она такая милая, но я как бы, нет, никаких страданий, (она такая)
Детка, ты одинока как никогда, (но это)
Кокаин заставляет меня сиять, я как Чарли Шин. (все это)

Молли заставляет меня падать, заставляет меня чувствовать себя прекрасно, (заставляет меня)
Звоню домой, как мамочка, может, опоздаю, (думаю, я)
Занимаюсь сексом, но мне не нужно заниматься блудом, (я как бы)
Сорок косяков скурено, (но) я не ошибаюсь

(Я чувствую себя как Хов)
У меня 99 проблем,
Но я подкрадываюсь к этим рэперам, как будто собираюсь их трахнуть,
Как робот Rock'em Sock'em,
Ты играешь в игру престолов, сука, я Дрогон,
Как только я начну действовать.

И я читаю рэп и пускаю дым колечками, как будто не делаю ничего плохого,
Я счастлив, как протон, это X, дерьмо, на котором я сижу,
(Так облажался), вижу мою бывшую, ей нравятся медленные песни,
Поэтому я увеличиваю темп, сука, я разоряюсь, я

Вру тебе в лицо, если говорю, что становлюсь трезвее с возрастом
(Я убиваюсь как ублюдок)
У меня камень за пазухой, и, возможно, у тебя тоже есть, но мой холоднее,
(Я убиваюсь как ублюдок)

Вся эта невысказанность в моей голове, как будто сейчас октябрь,
Все эти миллионы в моем потоке, как будто все кончено,
Я все ближе к тому, чтобы притвориться, что не знаю тебя,
Я знаю, что никогда не говорил тебе, но все это дерьмо для тебя.

К черту эту ABBA, не нужна мне королева танцпола, (чувак)
Она такая милая, но я как бы, нет, никаких страданий, (она такая)
Детка, ты одинока как никогда, (но это)
Кокаин заставляет меня сиять, я как Чарли Шин. (все это)

Молли заставляет меня падать, заставляет меня чувствовать себя прекрасно, (заставляет меня)
Звоню домой, как мамочка, может, опоздаю, (думаю, я)
Занимаюсь сексом, но мне не нужно заниматься блудом, (я как бы)
Сорок косяков скурено, (но) я не ошибаюсь

(Я чувствую себя как Хов)