MALIQ & D'Essentials - Berbeda - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction MALIQ & D'Essentials - Berbeda




Berbeda
Иначе
Jangan lagi kau buat dirimu tersiksa
Больше не мучай себя,
Kar'na mencintai aku
Пытаясь полюбить меня.
Jangan lagi kau buang waktumu
Хватит тратить время,
Untuk coba merubah hatiku
Стараясь изменить мое сердце.
Yang, aku tahu
Знаешь,
Dulu kau bilang cinta padaku
Ты говорила, что любишь меня,
Yang, aku mau
Знаешь,
Bersamamu, ku ingin selalu
Я хотел быть с тобой всегда.
Jangan buat diriku terpaksa untuk
Не заставляй меня причинять тебе
Lebih menyakitimu
Еще больше боли.
Maafkan, ku tak bisa membawa cinta
Прости, я не могу сделать так, чтобы наша любовь
Kita ke akhir bahagia
Привела нас к счастливому финалу.
Yang, ku tak mau mendengar
Знаешь, я не хочу слышать,
Mendengar kau tak mencintaiku
Что ты меня разлюбила.
Yang, aku mau
Знаешь,
Bersamamu, ku ingin selalu
Я хотел быть с тобой всегда.
Semua cara t'lah kita coba
Мы перепробовали все,
Tetap berakhir sama
Но конец всегда один и тот же.
Membuat kita tersiksa
Это мучает нас обоих.
Kini memang tak ada yang salah
Возможно, никто не виноват,
Tapi kita berbeda dalam melihat cinta
Просто мы по-разному смотрим на любовь.
It's alright (it's alright)
Все в порядке (все в порядке)
It's alright (it's alright)
Все в порядке (все в порядке)
It's alright (it's alright)
Все в порядке (все в порядке)
Rasa ini takkan berdusta
Это чувство не обманет,
Semua ini mungkin berubah
Возможно все изменится.
Kali ini memang tak akan terjadi
На этот раз чуда не произойдет,
Tak ada yang pasti
Ничего не предопределено.
Meskipun terjadi, tiada yang sempurna
И даже если бы произошло, ничто не совершенно.





Writer(s): Angga Puradiredja, Indah, Jawa, Widi Puradiredja


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.