Paroles et traduction MALIQ & D'Essentials - R U in D Mood

R U in D Mood

Don't be cruel baby
I just wanna chill baby
I'm not pushin just really gotta get in to you
Syuga c'mon baby girl c'mon c'mon
Syuga c'mon suite lady c'mon c'mon

Baby if it's cool, R U in the mood?
Would it be alright girl if I ask you number
Well I think I wanna holler at echa later
U baby I'm digging the way (U make me feel)
R U in d mood
Would be ok girl if I take u somewhere
To a movie to a play
To my crib if it's ok

Just relax your self and calm
Anything you wanna be
Ain't no exclusivity
Tell me just what's on your mind
We can kick a little sumthin
Don't you worry about nothing
Uh can u feel it
Uh.uh can u tell me
What u wana do
So what u wanna do with me lady

Rap
Baby you know that I'm a queen
You should know how to fill me in
You can swing by and check out Inda fellas like MALIQ&D in your stereo

У тебя есть настроение?

Не будь жестокой, детка,
Я просто хочу расслабиться, детка,
Я не давлю, просто очень хочу быть ближе к тебе.
Давай же, детка, давай, давай, давай.
Давай же, милая леди, давай, давай, давай.

Детка, если ты не против, у тебя есть настроение?
Девушка, ничего, если я спрошу твой номер?
Мне кажется, я хочу услышать твой голос позже.
Малышка, мне нравится, как ты на меня действуешь.
У тебя есть настроение?
Ничего, если я тебя куда-нибудь отвезу?
В кино, в театр,
Ко мне домой, если ты не против.

Просто расслабься и успокойся,
Будь собой,
Никаких обязательств,
Просто скажи, что у тебя на уме.
Мы можем немного развлечься,
Ни о чем не беспокойся.
Эй, ты чувствуешь это?
Эй, эй, скажи мне,
Чего ты хочешь?
Так что ты хочешь делать со мной, леди?

Рэп
Детка, ты же знаешь, что я королева,
Ты должен знать, как меня удовлетворить.
Можешь заскочить и послушать настоящих парней, таких как MALIQ&D, на своем стерео.