Paroles et traduction MALIQ & D'Essentials - Setapak Sriwedari (Live)

Setapak Sriwedari (Live)

Lihat langit di atas selepas hujan reda
Dan kau lihat pelangi
Seperti kau di sini hadirkan sriwedari
Dalam suka duniawi

Dan kita berpijak lalu
Kau merasakan yang sama sepertiku

Suara hati kita bergema melantunkan nada-nada
Melagu tanpa berkata seperti syair tak beraksara

Lihat fajar merona memandangi kita
Seakan tahu cerita
Tentang semua rasa yang ingin kita bawa
Tanpa ada rahasia

Dan kita melangkah untuk
Lebih jauh lagi, lebih jauh lagi

Suara hati kita bergema melantunkan nada-nada
Melagu tanpa berkata seperti syair tak beraksara

Setapak di taman sriwedari
Setapak sriwedari denganmu

Dan kita berpijak lalu
Dan kita melangkah untuk
Lebih jauh lagi, lebih jauh lagi

Suara hati kita bergema melantunkan nada-nada
Melagu tanpa berkata
Irama hati kita bernada, merayu tanpa bicara
Melagu tanpa berkata seperti syair tak beraksara
Seperti puisi tanpa rima, seperti itu aku, seperti itu, seperti, seperti aku padamu

(Setapak di taman sriwedari) seperti itu aku padamu
(Setapak sriwedari denganmu) seperti itu aku padamu

Sriwedari Footsteps (Live)

Look at the sky above after the rain stops
And you see a rainbow
Like you are here to present Sriwedari
In worldly joy

And then we walk
You feel the same as me

Our heart's voice resonates singing melodies
Singing without words like a song without letters

See the dawn glow looking at us
As if it knows the story
About all the feelings we want to bring
Without any secrets

And we step forward
Further and further

Our heart's voice resonates singing melodies
Singing without words like a song without letters

Footsteps in the Sriwedari Park
Sriwedari footsteps with you

And then we walk
And then we step forward
Further and further

Our heart's voice resonates singing melodies
Singing without words
The rhythm of our hearts in tune, wooing without speaking
Singing without words like a song without letters
Like poetry without rhyme, that's how I am, that's how, like, like, I am to you

(Footsteps in the Sriwedari Park) that's how I am to you
(Sriwedari footsteps with you) that's how I am to you