Te Quiero Asi - MALVADO traduction en allemand

Te Quiero Asi

Uhhhh ...
Aunque me arrastres por el lodo
Yo te quiero así
Aunque me hagas sentir miedo
Yo te quiero así
Aunque pintes mi mundo negro
Yo te quiero así
Yo, me alegro al escuchar
Tu voz no me avientes al dolor
Me embrujaste con tu amor, mi amor
Aunque solo pierdo el tiempo
Yo te quiero así
Aunque me llenas de veneno
Yo te quiero así
Quiero tenerte a mi lado
Quiero ser feliz
Yo, me alegro al escuchar tu voz
No me avientes al dolor
Me embrujaste con tu amor, mi amor
Aunque me estoy volviendo loco
Yo te quiero así
Y aunque no me quieras ni un poco
Yo te quiero así...

Ich Liebe Dich So

Uhhhh ...
Auch wenn du mich durch den Schlamm ziehst,
Ich liebe dich so.
Auch wenn du mir Angst machst,
Ich liebe dich so.
Auch wenn du meine Welt schwarz malst,
Ich liebe dich so.
Ich freue mich, wenn ich
Deine Stimme höre, stoß mich nicht in den Schmerz.
Du hast mich mit deiner Liebe verzaubert, meine Liebe.
Auch wenn ich nur meine Zeit verliere,
Ich liebe dich so.
Auch wenn du mich mit Gift füllst,
Ich liebe dich so.
Ich will dich an meiner Seite haben,
Ich will glücklich sein.
Ich freue mich, wenn ich deine Stimme höre,
Stoß mich nicht in den Schmerz.
Du hast mich mit deiner Liebe verzaubert, meine Liebe.
Auch wenn ich verrückt werde,
Ich liebe dich so.
Und auch wenn du mich kein bisschen liebst,
Ich liebe dich so...