MAMAMOO - Hello Mama - traduction des paroles en russe

Hello Mama - MAMAMOOtraduction en russe




Hello Mama
Привет, мама
집에 오는 길이
Дорога домой кажется
길게 느껴져
такой длинной,
가로등 등불이
Фонари
하나둘씩 켜지고
включаются один за другим.
밤공기 마시니
Вдыхая ночной воздух,
센치해져 그래
я погружаюсь в меланхолию.
오늘따라 유난히
Сегодня особенно
그리워 많이
сильно скучаю.
소중한
Неужели я забыла
잊은 아닐까
о самом ценном?
Hello mama, 지금 어디야
Привет, мама, ты где сейчас?
아니, 그냥 문득 생각이 났어
Нет, просто ты вдруг пришла мне в голову.
밥은 먹었니, 일은 힘들지 않냐는 말이
Слова "Ты поела?", "Как работа, не устала?"
그리워지는, 그런
в такие дни особенно нужны.
Hello mama
Привет, мама,
목소릴 그냥 듣고 싶었어
просто хотела услышать твой голос.
어두운 안에 불을 켜고
Включаю свет в темной комнате,
침대에 누워서 생각을 해요
ложусь на кровать и думаю.
Mama, 나만 힘든 아닐 텐데
Мама, наверное, не только мне тяжело,
자꾸 기대고 싶어요
и мне хочется опереться на тебя.
참아도 흘러내리는 눈물이
Слезы текут сами собой,
아직 그대 안에 어린아이같이
словно я все еще ребенок в твоих объятиях.
걷다가 문득 뒤로 돌아보면
Иногда, идя по улице, я оглядываюсь назад,
점점 작아지는 그대의 뒷모습에서
и в твоей спине, которая становится все меньше,
소중한
я вижу то ценное,
잊은 아닐까
что не должна забывать.
Hello mama, 지금 어디야
Привет, мама, ты где сейчас?
아니, 그냥 문득 생각이 났어
Нет, просто ты вдруг пришла мне в голову.
밥은 먹었니, 일은 힘들지 않냐는 말이
Слова "Ты поела?", "Как работа, не устала?"
그리워지는 그런
в такие дни особенно нужны.
Hello mama
Привет, мама,
목소릴 그냥 듣고 싶었어
просто хотела услышать твой голос.
어느새 흘러가는 시간들
Время летит незаметно,
후회들로 남을까 걱정이
и я боюсь, что потом буду жалеть.
나의 시간이 빠르게 흐를 테니
Мое время бежит быстро,
그대에게는 느리게 흐르길 바랄게요
а твое пусть течет медленнее,
나를 위해 사는 그대
ведь ты живешь ради меня.
Hello, hello mama
Привет, привет, мама,
사랑하는 소중한 우리 엄마
моя любимая, самая дорогая,
Hello, hello mama
Привет, привет, мама,
그리워지는 그런
в такие дни я особенно скучаю.
Hello mama
Привет, мама,
목소릴 그냥 듣고 싶었어
просто хотела услышать твой голос.





Writer(s): Yong Bae Seo, Byul I Moon, Hu Sang Lee


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.