Paroles et traduction MAMAMOO - 1,2,3 Eoi!

1,2,3 Eoi!

하나, 둘, 셋, 어이, 다 모여 여기
마마무하고 거기, 꽉 잡아 쭈욱
거기 하나둘셋 너희, 얘들 좀 봐
그냥 별일 아니야, 툭툭 털어내 어서 빨리

오늘이 바로 가장 젊은 날인데
자꾸 그럴래 어깨 들썩거리게
하나, 둘, 셋, 여기서
둘, 둘, 셋, 우리끼리

I say 마마-마마무 (오늘 밤 여기 붙어)
마마-마마무 (두 손을 머리 위로)
마마-마마무 (ooh, ooh, yeah)
아무 생각 말고 들어봐, I say

딸기는 맛있어, 어
고양이는 귀여워, 워
엉뚱한 마마무, 우우우우, 반하나 나두 (너두, 나두, 야, 나두)
보자, 보자, 보자, 보자, 어디 보자

애들은 가라구구, 못 노는 사람 누구
재껴버려 다 다, 음악은 힙합 더기덕
무, 우우우우, 같이 놀아줘 쭈욱쭈욱
그래, 그래, 그래, 그래, 잘한다

One, two, three, 어이!
걱정은 넣어둬 지갑에 두둑이
말썽쟁이들아, 해줘 도둑질
걱정 쟤들 주고 쌓아 올려
통장에는 넘쳐흘러 0원이
One and two and three and four
여긴 어때? 별점 리뷰?
맛있는 게 너무너무 많으니까
거기 걱정 마 계산은 내가 해 어이

멋지게 사는 건지 의심이 되는 날이면
나를 찾아 날을 새자
하나, 둘, 셋, 여기서
둘, 둘, 셋, 우리끼리

I say 마마-마마무 (오늘 밤 여기 붙어)
마마-마마무 (두 손을 머리 위로)
마마-마마무 (ooh, ooh, yeah)
아무 생각 말고 들어봐, I say

피자는 맛있어
Tequila 한잔해
계산은 마마무, 우우우우, 반하나 나두 (너두, 나두, 야, 나두)
보자, 보자, 보자, 보자, 어디 보자

애들은 가라구구, 못 노는 사람 누구
재껴버려 다 다, 음악은 힙합 더기덕
무, 우우우우, 같이 놀아줘 쭈욱쭈욱
그래, 그래, 그래, 그래, 잘 한다

하나, 둘, 셋, 어이!

1,2,3 Эгей!

Раз, два, три, эгей, все сюда
С MAMAMOO здесь, крепче держись
Эй, вы, раз, два, три, посмотрите-ка
Это же ерунда, отбросьте все сомнения, скорее

Ведь сегодня самый лучший день
Чего ты ломаешься? Давай веселиться!
Раз, два, три, здесь
Два, два, три, только мы

I say Мама-мамаму (Этой ночью зажигаем)
Мама-мамаму (Руки вверх!)
Мама-мамаму (ooh, ooh, yeah)
Ни о чем не думай, слушай, I say

Клубника вкусная, да
Котики милые, ой
Чудаковатые MAMAMOO, уууу, влюбляюсь (и ты, и ты, да, и ты)
Куда, куда, куда, куда ты смотришь?

Малыши, идите прочь, кто не умеет веселиться?
Забейте на все, музыка качает, бум-бум
Му, ууууу, давай веселиться вместе
Да, да, да, да, отлично

One, two, three, эгей!
Забудь о заботах, кошелек до отказа набит
Непоседы, вперед, берите все!
Оставьте свои заботы и стройте башни
Пусть на счету будет ноль
One and two and three and four
Где это мы? Сколько звезд поставишь?
Здесь так много всего вкусного
Не переживай, я заплачу, эгей

Если сомневаешься, хорошо ли живешь,
Зови меня, проведем ночь вместе
Раз, два, три, здесь
Два, два, три, только мы

I say Мама-мамаму (Этой ночью зажигаем)
Мама-мамаму (Руки вверх!)
Мама-мамаму (ooh, ooh, yeah)
Ни о чем не думай, слушай, I say

Пицца такая вкусная
Текилы по одной
MAMAMOO платит, уууу, влюбляюсь (и ты, и ты, да, и ты)
Куда, куда, куда, куда ты смотришь?

Малыши, идите прочь, кто не умеет веселиться?
Забейте на все, музыка качает, бум-бум
Му, ууууу, давай веселиться вместе
Да, да, да, да, отлично

Раз, два, три, эгей!