Paroles et traduction MAMAMOO - Good Luck

Good Luck

Good luck 길이길이 you like me
Good luck 길이길이 I like you
Good luck 놓치지 마 lucky, lucky
Good luck 나는 너의 lucky, lucky

어디서나 어딜 가나 당당한 walking (yah)
흑백 세상 속에 나는 컬러풀한 scene (yah)
Girls, girls on top, 더 자신 있게
Boom-boom, beat drop (beat drop)

내 사랑 갖고 싶다면 (e-eh)
내 마음 뺏고 싶다면 (o-oh)
색다르게 시작해 (e-eh)
절대 나를 놓치지는 마 (drop it)

Good luck 길이길이 you like me
Good luck 길이길이 I like you (you)
Good luck 놓치지 마 lucky, lucky
Good luck 나는 너의 lucky, lucky

화사 받고 문스타, let's go get 'em
Halo (halo), 할로 굿럭 to you
Face me, fix me, trust me, 야야
내가 말을 할 때 넌 맞장구 짝짝짝
내 손짓 한방에 저격해 네 심장에 탕탕
PRND 기어를 D로 놓고 직진 돌려 말할 필요 없어
OOTD 뭘 입어도 태가 나는 널 널 카메라에 담을래, bebe
I like you, bebe (길이길이)
우리 단 둘이 (끼리끼리)
다양한 색깔을 창조해
붓은 내가 잡아 너라는 캔버스에, 응!

Uh-huh, yeah!
Huh!

꾸미지 않아도 혼자 주목 받는 skill
재미없는 남자들은 한 순간에 skip
Girls, girls on top, 그 중에서도
I'm, I'm the top

지루해진 너에게 난 얼음처럼 chill (chill)
머릴 써 봐 loose해 뻔한 사랑은 kick (kick it)
Boys, boys, watch out! 네 가슴 속에
Boom-boom, beat drop (who's the next?)

콧대 높게 굴지만 까다롭긴 하지만
아직 서투를 뿐이야, yeah
차가운 말투지만 보기보다 lovely girl
정말 날 원한다면
절대 나를 놓치지는 마

Good luck 길이길이 you like me
Good luck 길이길이 I like you
Good luck 손 내밀어 lucky, lucky
Good luck 나는 너의 lucky, lucky

Good luck 길이길이 you like me
Good luck 길이길이 I like you
Good luck 놓치지 마 lucky, lucky
Good luck 나는 너의 lucky, lucky

Yeah, 소리 없이 흘러가는 침묵의 공공칠빵
꽉 막힌 도로에 깜박이 키고 차선변경 해
확실하게 줄 서 눈치보다 걸려 인디안밥
Good luck 나는 너의 lucky, lucky

Oh... hey! You like me, I like you
어디서나 빛이 나지
You like me, I like you

Good luck 길이길이 you like me
Good luck 길이길이 I like you
Good luck 손 내밀어 lucky, lucky

Hey... yeah! Good luck!
Good luck 길이길이 you like me (good luck)
Good luck 길이길이 I like you (I like you, bebe)
Good luck 손 내밀어 lucky, lucky (hey)
Good luck 나는 너의 lucky, lucky (wooh)

Good luck 길이길이 you like me (good luck)
Good luck 길이길이 I like you (I like you)
Good luck 놓치지 마 lucky, lucky (hey)

Good luck 나는 너의 lucky, lucky

Удачи

Удачи, тебе понравится моя персона надолго
Удачи, ты мне нравишься надолго
Удачи, не упусти свой счастливый шанс
Удачи, я твоя удача

Где бы я ни была, куда бы ни шла, я иду уверенно (ага)
В черно-белом мире я — красочный кадр (ага)
Девушки, девушки на вершине, еще увереннее
Бум-бум, бит падает (бит падает)

Если хочешь заполучить мою любовь (э-э)
Если хочешь украсть мое сердце (о-о)
Начни по-другому (э-э)
Ни за что не упускай меня (брось)

Удачи, тебе понравится моя персона надолго
Удачи, ты мне нравишься надолго (ты)
Удачи, не упусти свой счастливый шанс
Удачи, я твоя удача

Сияй ярко и Лунная Звезда, давай зажжем
Привет (привет), желаю тебе удачи
Посмотри на меня, исправь меня, доверься мне, эй-эй
Когда я говорю, ты поддакиваешь, хлопай-хлопай
Одним движением руки я попадаю прямо в твое сердце, бах-бах
PRND, переключаю на D и еду прямо, не нужно ходить вокруг да около
OOTD, что бы я ни надела, всё мне идет, хочу запечатлеть тебя на камеру, малыш
Ты мне нравишься, малыш (надолго)
Только мы вдвоем (с тобой)
Создаем разнообразные цвета
Кисть в моей руке, а ты — мой холст, да!

Ага, да!
Ха!

Умение привлекать внимание, даже без украшений
Скучных парней пропускаю в один миг
Девушки, девушки на вершине, и среди них
Я, я на самом верху

Для тебя, уставшего, я как лед, расслабляющая (расслабляющая)
Включи мозги, расслабься, банальную любовь — долой (долой)
Парни, парни, берегитесь! В вашем сердце
Бум-бум, бит падает (кто следующий?)

Я задираю нос, я привередлива
Но я просто еще неопытна, да
Холодный тон, но на самом деле я милая девушка
Если ты действительно хочешь меня
Ни за что не упускай меня

Удачи, тебе понравится моя персона надолго
Удачи, ты мне нравишься надолго
Удачи, протяни руку, счастливчик
Удачи, я твоя удача

Удачи, тебе понравится моя персона надолго
Удачи, ты мне нравишься надолго
Удачи, не упусти свой счастливый шанс
Удачи, я твоя удача

Да, беззвучно проходит игра в молчанку
На забитой дороге включаю поворотник и перестраиваюсь
Четко встаю в очередь, но оглядываюсь и получаю по шее
Удачи, я твоя удача

О... эй! Я тебе нравлюсь, ты мне нравишься
Я сияю везде
Я тебе нравлюсь, ты мне нравишься

Удачи, тебе понравится моя персона надолго
Удачи, ты мне нравишься надолго
Удачи, протяни руку, счастливчик

Эй... да! Удачи!
Удачи, тебе понравится моя персона надолго (удачи)
Удачи, ты мне нравишься надолго (ты мне нравишься, малыш)
Удачи, протяни руку, счастливчик (эй)
Удачи, я твоя удача (ух)

Удачи, тебе понравится моя персона надолго (удачи)
Удачи, ты мне нравишься надолго (ты мне нравишься)
Удачи, не упусти свой счастливый шанс (эй)

Удачи, я твоя удача