Paroles et traduction MAMAMOO - Universe

Universe

I wish you could see what I can see
광활한 우주에 많은 별의 (Shining star)
정답을 낼 수가 없는 듯이 (What?)
너라는 사람은 정말 (Yeah) 알면 알수록 ah
I don't know what to say 알고도 모르겠어
어쩌면 난 너를 관찰하는 망원경 ARI
노래 제목같이
내 마음은 끝도 없는
너로만 가득 차버린 space 너
Moon and star, solar
온 세상을 화사하게 밝힌 빛이
Oh 휘이이-in Jupiter and Mars
가까운 듯 먼 우리 사이
You're my world, baby
끝없는 여행 너의 끌림에
You're my only one, baby
너에게 날아서 가는 우주선 astronaut
Universe, universe, you're my-y-y
Universe, universe, you're my-y-y
Universe, universe, you're my-y-y
You and I, you and I-I-I
궁금한 게 넘쳐나 (Yeah)
여전히 풀지 못한 게 많아 (Yeah)
그게 네 매력인 걸까 무한한 상상
I can see that in your eyes (I'm tired of life)
어려운 문제야 who am I?
도망치고 싶어 36계 줄행랑
그때 저 멀리서 반짝이는 별 하나
마치 블랙홀처럼 빠져들어
넌 차원이 달라
너 보러 어디로 가면 돼? NASA?
나 너라는 행성에 1호로 착륙할래요
Moon and star, solar
온 세상을 화사하게 밝힌 빛이
Oh 휘이이-in Jupiter and Mars
가까운 듯 먼 우리 사이
You're my world, baby
끝없는 여행 너의 끌림에
You're my only one, baby
너에게 날아서 가는 우주선 astronaut
엇갈린 시간과 공간을 뛰어넘어
널 알아가
얼마나 걸리든 상관이 없어 난
If you can believe it
아무도 볼 수 없게
오직 나만이 갈 수 있는 곳
그곳은 바로 너
영원히 함께하고 싶어
Forever and ever
You're my world, baby
끝없는 여행 너의 끌림에
You're my only one, baby
너에게 날아서 가는 우주선 astronaut
Universe, universe, you're my-y-y (You're my universe)
Universe, universe, you're my-y-y (My, my, my)
Universe, universe, you're my-y-y
You and I, you and I-I-I

Вселенная

Хотела бы ты увидеть то, что вижу я
В бескрайней вселенной множество звезд (Сияющая звезда)
Как будто невозможно найти ответ (Что?)
Чем больше я узнаю тебя (Да), тем больше ah
Я не знаю, что сказать, даже зная, я не понимаю
Возможно, я - телескоп, наблюдающий за тобой, ARI
Как и название песни
Мое сердце - бескрайнее
Пространство, заполненное только тобой
Луна и звезда, солнечная
Свет, ярко освещающий весь мир
О, кружась в Юпитере и Марсе
Кажется близким, но таким далеким наше расстояние
Ты мой мир, милый
Бесконечное путешествие, тянущее меня к тебе
Ты мой единственный, милый
Космический корабль, летящий к тебе, астронавт
Вселенная, вселенная, ты мой-й-й
Вселенная, вселенная, ты мой-й-й
Вселенная, вселенная, ты мой-й-й
Ты и я, ты и я-я-я
Так много вопросов (Да)
Еще так много неразгаданного (Да)
Может, в этом твоя прелесть, бесконечное воображение
Я вижу это в твоих глазах (Я устала от жизни)
Сложный вопрос, кто я?
Хочу сбежать, тридцать шесть стратегий, бежать без оглядки
И тогда вдали мерцает звезда
Затягивает, словно черная дыра
Ты из другого измерения
Куда мне идти, чтобы увидеть тебя? В NASA?
Хочу первой приземлиться на твоей планете
Луна и звезда, солнечная
Свет, ярко освещающий весь мир
О, кружась в Юпитере и Марсе
Кажется близким, но таким далеким наше расстояние
Ты мой мир, милый
Бесконечное путешествие, тянущее меня к тебе
Ты мой единственный, милый
Космический корабль, летящий к тебе, астронавт
Преодолевая перекрестья времени и пространства
Я узнаю тебя
Мне все равно, сколько времени это займет
Если ты можешь в это поверить
Никто не может увидеть
Место, куда могу попасть только я
Это место - ты
Хочу быть с тобой вечно
Всегда и навеки
Ты мой мир, милый
Бесконечное путешествие, тянущее меня к тебе
Ты мой единственный, милый
Космический корабль, летящий к тебе, астронавт
Вселенная, вселенная, ты мой-й-й (Ты моя вселенная)
Вселенная, вселенная, ты мой-й-й (Мой, мой, мой)
Вселенная, вселенная, ты мой-й-й
Ты и я, ты и я-я-я