Paroles et traduction MAMAMOO - 별 바람 꽃 태양 Star Wind Flower Sun

별 바람 꽃 태양 Star Wind Flower Sun

나를 봐줘 네가 있어야 빛이나
더 꽉 안아줘 새어나가지 않게
눈을 감아줘
온전히 너만의 향기를 느낄 수 있도록
그 자리에 그대로 있어 줘
이젠 너만을 위해서 난 비출게
언제 어디서든 함께할 테니
너 말해줄래
나도 그럴 거라고 너 너와 나 나
I know I'm gonna be with you oh
별 바람 꽃 태양 그리고 너야 음
별 바람 꽃 태양 그리고 너야
그래서 다 너야
같은 하늘 아래 오늘 같은 날에
마주할 수 있다는 것만으로도 감사해
이건 오직 널 위한 나의 마음이야
나나나나 나나나나
Listen to me
들어봐 아무렇지 않게
웃는 너의 모습에
많이 걱정돼
내 앞에선 다 괜찮아요
울고 싶음 울어도 돼
내가 널 얼마나 좋아하는지
넌 모를 거야
우리가 함께했던 시간들
우리가 쌓아온 지난 기억들
내가 많이 약해져 있을 때 그때
그때를 떠올려 미소 짓고 있어
나 고맙다고 말하기도
이젠 너무 미안해서
못하겠어
어디선가 이 노래를 부르면
라라라라라라
내 맘이 전해질까
별 바람 꽃 태양 그리고 너야 음
별 바람 꽃 태양 그리고 너야
그래서 다 너야
같은 하늘 아래 오늘 같은 날에
마주할 수 있다는 것만으로도 감사해
이건 오직 널 위한 나의 마음이야
나의 마음이야
나의 마음이야
나의 마음이야
이건 오직 널 위한 나의 노래야

Звёзды, ветер, цветы, солнце

Взгляни на меня, ведь ты нужна, чтобы я сияла
Обними меня крепче, чтоб я не улетела
Закрой свои глаза
Чтобы я могла полностью почувствовать твой аромат
Оставайся в этом положении
Теперь я буду светить только для тебя
Мы будем вместе всегда и везде
Ты скажешь
Я тоже так буду, ты, ты и я
Я знаю, что буду с тобой, о
Звёзды, ветер, цветы, солнце и ты, м-м-м
Звёзды, ветер, цветы, солнце и ты
Так что это всё ты
Под одним небом в один и тот же день
Я благодарна лишь за то, что могу встретиться с тобой
Это только моё сердце для тебя
На-на-на-на, на-на-на-на
Послушай меня
Ты не понимаешь
Как сильно я волнуюсь
Когда ты улыбаешься
Я в порядке, когда ты рядом со мной
Если хочешь плакать, плачь
Ты никогда не узнаешь
Как сильно я тебя люблю
Время, которое мы провели вместе
Прошлое, которое мы построили
Когда я была слаба
Я вспоминала то время и улыбалась
Я говорю спасибо
Потому что теперь я очень сожалею
Я не могу этого сделать
Если я когда-нибудь спою эту песню
Ла-ла-ла-ла-ла
Дойдут ли мои чувства до тебя?
Звёзды, ветер, цветы, солнце и ты, м-м-м
Звёзды, ветер, цветы, солнце и ты
Так что это всё ты
Под одним небом в один и тот же день
Я благодарна лишь за то, что могу встретиться с тобой
Это только моё сердце для тебя
Это моё сердце
Это моё сердце
Это моё сердце
Это только моя песня для тебя