Paroles et traduction MANBO - Em Ở Đâu
Vì
nếu
em
không
quay
về
Потому
что
если
я
не
вернусь
...
Anh
phải
đi
tìm
kiếm
em
trong
màn
đêm,
em
ở
đâu,
em
ở
đâu?
Ты
должен
искать
себя
в
ночи,
где,
где?
Vì
nếu
em
không
quay
về
Потому
что
если
я
не
вернусь
...
Anh
phải
đi
tìm
kiếm
em
trong
màn
đêm
em
ở
đâu,
em
ở
đâu?
Ты
должен
искать
себя
в
ночи,
где,
где?
Bao
ngày
qua
gọi
cho
em
Целыми
днями
звони
мне
Sao
hôm
nay
lại
như
vậy?
Звезды
сегодня
такие?
Tin
nhắn
trước
em
vẫn
xem
Предыдущее
сообщение
я
все
еще
вижу
Em
đang
đâu
anh
trông
đấy
Ты
там,
куда
смотришь,
ты
знаешь.
Em
yêu
ơi,
giờ
đang
ở
đâu?
Милая,
сейчас,
сейчас?
Có
biết
mấy
giờ
hôm
nay
mình
qua
nhà
em
gặp
nhau
Ты
знаешь,
который
сегодня
час,
через
метро.
Em
chuẩn
bị
xong
hết
chưa?
Ты
все
подготовила?
Có
biết
anh
chờ
trước
lối
và
quên
cả
mang
áo
mưa
Знаешь,
ты
ждешь
перед
входом
и
забываешь
свой
дождевик.
Leo
lên
nhanh,
em
và
anh
lên
xe
mình
đi
Забирайся
быстрее,
ты
и
я
поднимемся
на
его
машину.
Tay
ôm
anh,
không
thắc
mắc
cho
giống
Thịnh
Suy
Рука
обнимает
его,
не
удивляясь
тому
же
самому
Thinh
Suy
Không
vui
thôi,
hãy
cứ
lắng
nghe
Это
совсем
не
смешно,
давай
просто
послушаем.
Anh
chỉ
cần
mình
rong
chơi,
nghe
tiếng
bánh
xe
Мне
просто
нужно,
чтобы
она
бродила,
слышала
стук
колес.
Mình
sẽ
đi
tới
biển,
miễn
là
em
muốn
Я
буду
ходить
к
морю
столько,
сколько
ты
захочешь.
Dù
lòng
mang
nhiều
phiền,
buồn
thì
cứ
uống
Хотя,
пожалуйста,
принесите
много
печали
печали,
просто
пейте
Chỉ
có
vài
chai
bia,
làm
sao
mà
em
ngã
Всего
несколько
бутылок
пива,
как
ты
себя
чувствуешь?
Mình
còn
cả
đêm
khuya,
tâm
sự
đến
khi
lòng
êm
ả
У
меня
еще
вся
ночь
впереди,
я
доверяю
тебе,
чтобы
успокоиться.
Vì
nếu
em
không
quay
về
Потому
что
если
я
не
вернусь
...
Anh
phải
đi
tìm
kiếm
em
trong
màn
đêm,
em
ở
đâu,
em
ở
đâu?
Ты
должен
искать
себя
в
ночи,
где,
где?
Vì
nếu
em
không
quay
về
Потому
что
если
я
не
вернусь
...
Anh
phải
đi
tìm
kiếm
em
trong
màn
đêm,
em
ở
đâu,
em
ở
đâu?
Ты
должен
искать
себя
в
ночи,
где,
где?
Nếu
có
lời
khó
nói
thì
hãy
ngồi
xuống
bình
tĩnh
rồi
hẵng
nói
với
anh,
em
Если
есть
слова,
которые
трудно
произнести,
то
сядь,
успокойся,
э-э,
скажи
мне,
что
ты
...
Có
chuyện
gì
đừng
chối,
mình
hãy
nhìn
lại
tình
hình,
em
đừng
nói
dối
anh
Что
ты
отрицаешь,
давай
оглянемся
на
ситуацию,
я
не
лгу
себе
Vì
việc
gì
cũng
khó
Потому
что
что
тоже
тяжело
Anh
tin
rằng
chúng
ta
có
thể
vượt
qua
Я
верю,
что
мы
сможем
победить.
Rồi
nhìn
sự
việc
đó
Тогда
посмотрите
на
работу,
которая
...
Đâu
có
thể
nào
làm
khó
dễ
được
ta?
Насколько
это
возможно,
насколько
мы
упрямы?
Dù
ngày
mai
ra
sao
Что
бы
ни
случилось
завтра
Liệu
em
có
tin
rằng
hai
đứa
mình
sẽ
trọn
đời
bên
nhau
không
em
Веришь
ли
ты,
что
это
будет
целая
жизнь
вместе,
не
так
ли?
Lỡ
có
mãi
xa
nhau
Там
наверху,
в
вечной
разлуке.
Anh
không
muốn
thấy
rằng
một
trong
hai
đứa
mình
phải
khóc
trong
đêm,
đâu
em
Я
не
хочу
видеть,
что
один
из
двух
я
должен
плакать
в
ночи,
где
я,
Khi
ta
còn
bên
nhau
когда
мы
были
вместе.
Thì
anh
luôn
muốn
nghe
hết
những
điều
mà
em
luôn
giấu
mãi
trong
tim
Ты
всегда
хочешь
услышать
все
то,
что
я
всегда
прячу
навсегда
в
твоем
сердце.
Vậy
thì
giờ
em
ở
đâu?
Теперь,
стало
быть,
я
теперь?
Anh
đang
đi
tìm
kiếm
em
Ты
пойдешь
искать
себя.
Vì
nếu
em
không
quay
về
Потому
что
если
я
не
вернусь
...
Anh
phải
đi
tìm
kiếm
em
trong
màn
đêm,
em
ở
đâu,
em
ở
đâu
Ты
должен
искать
себя
в
ночи,
где,
где
Vì
nếu
em
không
quay
về
Потому
что
если
я
не
вернусь
...
Anh
phải
đi
tìm
kiếm
em
trong
màn
đêm,
em
ở
đâu,
em
ở
đâu
Ты
должен
искать
себя
в
ночи,
где,
где
Nhớ
lại
những
thói
quen
Помнишь,
как
это
было
раньше?
Xem
cả
hết
cuốn
phim
Смотрите
весь
фильм
Tim
này
đau
nhói
nhen
Это
сердце
болело
kindle
Anh
vẫn
đang
cố
tin
Я
все
еще
пытаюсь
поверить.
Em
giờ
đang
kế
bên
Ты
следующий.
Anh
thì
luôn
nhớ
em
Я
всегда
буду
помнить
тебя.
Luôn
nhớ
em
Всегда
помни
меня.
Vì
nếu
em
không
quay
về
Потому
что
если
я
не
вернусь
...
Anh
phải
đi
tìm
kiếm
em
trong
màn
đêm,
em
ở
đâu,
em
ở
đâu?
Ты
должен
искать
себя
в
ночи,
где,
где?
Vì
nếu
em
không
quay
về
Потому
что
если
я
не
вернусь
...
Anh
phải
đi
tìm
kiếm
em
trong
màn
đêm,
em
ở
đâu,
em
ở
đâu?
Ты
должен
искать
себя
в
ночи,
где,
где?
Bởi
vì
em
đang
ở
đâu?
Ở
đâu?
Ở
đâu?
Потому
что
где
ты
сейчас?
Сейчас?
сейчас?
Bởi
vì
em
đang
ở
đâu?
Ở
đâu?
Ở
đâu?
Потому
что
где
ты
сейчас?
Сейчас?
сейчас?
Bởi
vì
em
đang
ở
đâu?
Ở
đâu?
Ở
đâu?
Потому
что
где
ты
сейчас?
Сейчас?
сейчас?
Bởi
vì
em
đang
ở
đâu?
Hãy
quay
về
bên
anh
Потому
что
где
ты
сейчас?
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Lam Bach Phuc Hau
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.