MANCANDY feat. Noa Sainz - Perdóname - traduction des paroles en allemand

Paroles et traduction en allemand MANCANDY feat. Noa Sainz - Perdóname




Perdóname
Vergib mir
Papi yo que no estás bien
Baby, ich weiß, dass es dir nicht gut geht
Y piensas que yo te dejé de querer
Und du denkst, dass ich aufgehört habe, dich zu lieben
Estás equivocado
Du liegst falsch
Yo lo que fallé
Ich weiß, dass ich einen Fehler gemacht habe
Porque fui infiel la noche de ayer
Weil ich letzte Nacht untreu war
Siempre me arrepentiré
Ich werde es immer bereuen
Y de rodillas te pido bebe
Und auf Knien bitte ich dich, Baby
Que si alguna vez
Wenn du jemals
Sentiste algo lindo por
Etwas Schönes für mich empfunden hast
Perdóname
Vergib mir
Ay perdóname, perdóname
Oh, vergib mir, vergib mir
Que si alguna vez
Wenn du jemals
Sentiste algo lindo por
Etwas Schönes für mich empfunden hast
Perdóname
Vergib mir
Perdóname bebé
Vergib mir, Baby
Cómo quieres que te perdone si te fuiste de mi lado
Wie kannst du erwarten, dass ich dir vergebe, wenn du mich verlassen hast
Sin dejarme ninguna explicación
Ohne mir eine Erklärung zu geben
No te importó si yo comía o sufría, o se partía en dos mi corazón
Es war dir egal, ob ich oder litt, oder ob mein Herz in zwei Teile zerbrach
Ahora me viene a confesar que estás arrepentido
Jetzt kommst du und gestehst, dass du es bereust
Que hay mucha herida que sanar, y en ti yo no confió
Dass es viele Wunden zu heilen gibt, und ich dir nicht vertraue
Yo pensé que solamente eras mío
Ich dachte, du wärst nur mein
Yo te lo di todo, malagradecido
Ich habe dir alles gegeben, du Undankbare
Come back to me, miss, I'm sorry
Komm zurück zu mir, Miss, es tut mir leid
Si no estas conmigo, mami, I am lonely
Wenn du nicht bei mir bist, Mami, bin ich einsam
Cuando estamos en la camita, baby, we are burning
Wenn wir im Bett sind, Baby, brennen wir
Te lo hago toda la noche, también in the morning
Ich mache es mit dir die ganze Nacht, auch am Morgen
Okay, dices que no siento amor
Okay, du sagst, ich empfinde keine Liebe
Ven y tócame siente cómo late el corazón
Komm und berühre mich, spüre, wie mein Herz schlägt
Te pido perdón por lo que pasó
Ich bitte dich um Verzeihung für das, was passiert ist
Baby, tenme compasión
Baby, hab Mitleid mit mir
Y si alguna vez
Und wenn du jemals
Perdóname
Vergib mir
Perdóname
Vergib mir
Que si alguna vez
Wenn du jemals
Sentiste algo lindo por
Etwas Schönes für mich empfunden hast
Perdóname
Vergib mir
Perdóname bebé
Vergib mir, Baby
No te quiero perder
Ich will dich nicht verlieren
Y una vez y otra vez
Und ein Mal und noch ein Mal
Quiero tenerte piel a piel
Will ich dich Haut an Haut spüren
No me castiges, no bebé
Bestrafe mich nicht, nein Baby
No te quiero perder
Ich will dich nicht verlieren
Una vez y otra vez
Ein Mal und noch ein Mal
Quiero tenerte piel a piel
Will ich dich Haut an Haut spüren
No me castiges, no bebé
Bestrafe mich nicht, nein Baby
No te quiero perder
Ich will dich nicht verlieren
No te quiero perder, no te quiero perder
Ich will dich nicht verlieren, ich will dich nicht verlieren
No te quiero perder
Ich will dich nicht verlieren
Y lo sabes
Und du weißt es
No te quiero perder, no te quiero perder
Ich will dich nicht verlieren, ich will dich nicht verlieren
Sorry, sorry, sorry baby
Sorry, sorry, sorry Baby
Sorry, sorry, sorry
Sorry, sorry, sorry
Sorry, sorry, sorry baby
Sorry, sorry, sorry Baby
Sorry, sorry, im sorry bae
Sorry, sorry, es tut mir leid, Bae
Papi, igual que tú, me siento mal, okay
Papi, genau wie du, fühle ich mich schlecht, okay
Mami, igual que tú, me siento mal
Mami, genau wie du, fühle ich mich schlecht





Writer(s): Aldo Vargas, Eduardo Mosquera


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.