Paroles et traduction MANGA PROJECT - Sazaesan

Sazaesan

お魚くわえた ドラ猫追っかけて
素足でかけてく 陽気なサザエさん
みんなが笑ってる お日さまも笑ってる
ルルルルルル 今日もいい天気

買物しようと 街まで出かけたが
財布を忘れて 愉快なサザエさん
みんなが笑ってる 小犬も笑ってる
ルルルルルル 今日もいい天気

明るい笑顔に 幸せがついてくる
楽しい仲間と 陽気なサザエさん
みんなが笑ってる 夕やけも笑ってる
ルルルルルル 明日もいい天気

Сазаэ-сан

Рыбку схватив, за котом-воришкой несется,
Босая бежит, веселая Сазаэ-сан.
Все смеются вокруг, солнышко смеется,
Ля-ля-ля-ля-ля, сегодня погода прекрасна.

За покупками в город отправилась,
Кошелек забыла, забавная Сазаэ-сан.
Все смеются вокруг, щенок смеется,
Ля-ля-ля-ля-ля, сегодня погода прекрасна.

К лучезарной улыбке счастье приходит,
С веселой компанией, жизнерадостная Сазаэ-сан.
Все смеются вокруг, закат смеется,
Ля-ля-ля-ля-ля, завтра тоже будет прекрасная погода.