얏타킹/ヤッターキング/Yatta King(이겨라 승리호 테마) - MANGA PROJECT traduction en allemand

얏타킹/ヤッターキング/Yatta King(이겨라 승리호 테마)

赤い仮面に燃えあがる 正義の心
行くぞ強いぞ負けないぞ ヤッターキング

風を雲を追いこし 世界の果ての果て
出て来いくせ者 ドロンボー 一網打尽

ブル ドジラ パンダ コパンダ 只今 参上
(アチョー ヒョヒョヒョヒョ)

清く明るく生きる人
ケンダマジック (ソレ)
シビレステッキ (シュワー)

ヤッターヤッター
ヤッターマン (ワォーッ)

今日は東に明日は西 悪者追って
迎えるメカは任せたぞ ヤッターキング

夢と愛と平和に 命をかけて行く
逃げてもムダだぞ ドロンボー 一網打尽

ブル ドジラ パンダ コパンダ 無敵の仲間だ
(アチョー ヒョヒョヒョヒョ)

知恵と勇気を持った人
ケンダマジック (ソレ)
シビレステッキ (シュワー)

ヤッターヤッター
ヤッターマン (ワォーッ アチョー)

誰が呼んだか名づけたか 僕らのヤッターマン
跳び乗るメカは 不死身だぞ ヤッターキング

悪をにくみ この世の正義をつらぬいて
必ずつぶすぞ ドロンボー 一網打尽

ブル ドジラ パンダ コパンダ 全員そろって
(アチョー ヒョヒョヒョヒョ)

みんなのあこがれ謎の人
ケンダマジック (ソレ)
シビレステッキ (シュワー)

ヤッターヤッター ヤッターマン

Yattaking / ヤッターキング / Yatta King (Das Yatterman-Thema)

Hinter roter Maske brennt ein Herz für Gerechtigkeit.
Los geht's, stark und unbesiegbar, Yatta King!

Wind und Wolken überholend, bis ans Ende der Welt.
Komm heraus, Schurke Dorombo, wir fangen euch alle auf einmal!

Bull, Dozilla, Panda, Kopanda, sind zur Stelle!
(Achoo Hyohyohyohyo)

Für die, die rein und aufrichtig leben,
Kendama-Magie (Los!)
Lähmungsstab (Schwuusch!)

Yatta Yatta!
Yatterman! (Waoo!)

Heute im Osten, morgen im Westen, jagen wir die Bösen.
Der Mech, der uns entgegenkommt, ist Yatta King!

Für Träume, Liebe und Frieden riskieren wir unser Leben!
Fliehen ist zwecklos, Dorombo, wir fangen euch alle auf einmal!

Bull, Dozilla, Panda, Kopanda, unbesiegbare Kameraden!
(Achoo Hyohyohyohyo)

Für die, die Klugheit und Mut besitzen,
Kendama-Magie! (Los!)
Lähmungsstab! (Schwuusch!)

Yatta Yatta!
Yatterman! (Waoo! Achoo!)

Wer hat uns gerufen, wer hat uns benannt? Unser Yatterman!
Der Mech, auf den wir springen, ist unsterblich, Yatta King!

Wir hassen das Böse und kämpfen für Gerechtigkeit auf dieser Welt!
Wir werden euch vernichten, Dorombo, wir fangen euch alle auf einmal!

Bull, Dozilla, Panda, Kopanda, alle zusammen!
(Achoo Hyohyohyohyo)

Der mysteriöse Held, den alle bewundern,
Kendama-Magie! (Los!)
Lähmungsstab! (Schwuusch!)

Yatta Yatta Yatterman!