Paroles et traduction MAQ - Pidu Deemonitega (feat. Apollo)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Pidu Deemonitega (feat. Apollo)
Fête avec les démons (feat. Apollo)
Yaaaa
(Yeah)
Yaaaa
(Ouais)
Yaaaa
(Yeah)
Yaaaa
(Ouais)
Deemon
seest
mul
tuleb
välja
kui
ma
istun
rooli
Le
démon
sort
de
moi
quand
je
suis
au
volant
Ja
ta
anub
mind
mu
snapis,
kahjuks
kuutest
ma
ei
hooli
(Yeah)
Et
il
me
supplie
sur
mon
snap,
malheureusement,
je
m'en
fiche
(Ouais)
Lindudel
ma
ei
vali
pooli
Je
ne
choisis
pas
de
camp
pour
les
oiseaux
Kuid
mängin
tunnetega
nagu
mängiks
monopolit
Mais
je
joue
avec
les
sentiments
comme
si
je
jouais
au
Monopoly
Ei
ma
võtsin
ainult
veidi
alkoholi
Je
n'ai
pris
que
quelques
gorgées
d'alcool
Kuid
tean
et
ärkan
valudega
hommikul
su
voodis
Mais
je
sais
que
je
me
réveillerai
avec
des
douleurs
dans
ton
lit
le
matin
Ja
ma
tegelt
tean,
mis
tahan
ma
- pidu
deemonitega
(Yeah)
Et
je
sais
vraiment
ce
que
je
veux
- faire
la
fête
avec
les
démons
(Ouais)
Nagu
tegelt
ka,
ma
tegelt
tean,
et
sarved
kasvavad
mu
peas
(Yeah)
Comme
vraiment,
je
sais
vraiment
que
des
cornes
poussent
sur
ma
tête
(Ouais)
Kahjuks
aru
ma
ei
saa,
kus
on
taevas,
kus
on
maa
(Yeah)
Malheureusement,
je
ne
comprends
pas
où
est
le
ciel,
où
est
la
terre
(Ouais)
Kalibreerima
end
pean,
võin
sulle
vaevaks
tasuda
(Yeah)
Je
dois
me
calibrer,
je
peux
te
payer
pour
la
peine
(Ouais)
Hommikul
kell
7 yah,
kahjuks
lahkuma
pean
(Ma
pean)
À
7 heures
du
matin,
ouais,
malheureusement,
je
dois
partir
(Je
dois)
Näidand
ammu
oled
välja,
et
nii
palju
mind
tahad
Tu
montres
depuis
longtemps
que
tu
me
veux
tellement
Ei
saa
mind
ja
mu
raha
(Yeah)
Tu
ne
peux
pas
m'avoir,
moi
et
mon
argent
(Ouais)
Tibuke
sai
korvi
mult
ja
järsku
teeb
mind
maha
(What)
La
petite
a
eu
un
panier
de
ma
part
et
soudainement
me
rabaisse
(Quoi)
Ta
on
lapsik,
mõistust
napib,
intsas
storys
halab
(Yah)
Elle
est
enfantine,
elle
manque
de
bon
sens,
elle
pleure
dans
ses
histoires
(Ouais)
Laiali
onta
meik
(What)
Son
maquillage
est
partout
(Quoi)
Ta
sõbrantsiga
on
date
uh
(Okei)
Elle
sort
avec
son
copain
(Ok)
Peaksin
vist
end
peitma
(Yuh)
Je
devrais
probablement
me
cacher
(Yuh)
Ei
see
pole
fake
duh
(Duh)
Non,
ce
n'est
pas
faux,
idiot
(Duh)
Se
on
Off-White
mitte
Bape
yuh
(Okei
yeah)
C'est
Off-White,
pas
Bape,
yuh
(Ok
ouais)
Oled
barbie,
oled
beib
sa
(Ayy)
Tu
es
une
barbie,
tu
es
une
bombe
(Ayy)
Ausalt
liiga
palju
näinud
neid
ma
(Um
yeah)
Honnêtement,
j'en
ai
vu
trop
(Um
ouais)
Vist
peaksin
uue
leidma
(Yuh)
Je
devrais
probablement
en
trouver
une
nouvelle
(Yuh)
Mu
maitset
annab
soovida
ma
ei
ei-ta
Mon
goût
ne
te
plaît
pas,
je
ne
dis
pas
non
Ta
mõtleb
minu
peale,
kuid
ma
ei
hooli
Elle
pense
à
moi,
mais
je
m'en
fiche
Ta
kirjutab,
kuid
teab,
et
ma
ei
hooli
Elle
m'écrit,
mais
elle
sait
que
je
m'en
fiche
Ta
värvib
oma
juukseid
eri
tooni
Elle
se
teint
les
cheveux
de
différentes
couleurs
Ma
saaksin
olla
ingel,
kuid
ei
vaheta
ma
pooli
Je
pourrais
être
un
ange,
mais
je
ne
changerai
pas
de
camp
Yaaaa
(Yeah)
Yaaaa
(Ouais)
Yaaaa
(Yeah)
Yaaaa
(Ouais)
Deemon
seest
mul
tuleb
välja
kui
ma
istun
rooli
Le
démon
sort
de
moi
quand
je
suis
au
volant
Ja
ta
anub
mind
mu
snapis,
kahjuks
kuutest
ma
ei
hooli
(Yeah)
Et
il
me
supplie
sur
mon
snap,
malheureusement,
je
m'en
fiche
(Ouais)
Lindudel
ma
ei
vali
pooli
Je
ne
choisis
pas
de
camp
pour
les
oiseaux
Kuid
mängin
tunnetega
nagu
mängiks
monopolit
Mais
je
joue
avec
les
sentiments
comme
si
je
jouais
au
Monopoly
Ei
ma
võtsin
ainult
veidi
alkoholi
Je
n'ai
pris
que
quelques
gorgées
d'alcool
Kuid
tean
et
ärkan
valudega
hommikul
su
voodis
Mais
je
sais
que
je
me
réveillerai
avec
des
douleurs
dans
ton
lit
le
matin
Ja
ma
tegelt
tean,
mis
tahan
ma
- pidu
deemonitega
(Yeah)
Et
je
sais
vraiment
ce
que
je
veux
- faire
la
fête
avec
les
démons
(Ouais)
Nagu
tegelt
ka,
ma
tegelt
tean,
et
sarved
kasvavad
mu
peas
(Yeah)
Comme
vraiment,
je
sais
vraiment
que
des
cornes
poussent
sur
ma
tête
(Ouais)
Kahjuks
aru
ma
ei
saa,
kus
on
taevas,
kus
on
maa
(Yeah)
Malheureusement,
je
ne
comprends
pas
où
est
le
ciel,
où
est
la
terre
(Ouais)
Kalibreerima
end
pean,
võin
sulle
vaevaks
tasuda
(Yeah)
Je
dois
me
calibrer,
je
peux
te
payer
pour
la
peine
(Ouais)
Hommikul
ärkan
ja
videoid
vaatan
Je
me
réveille
le
matin
et
regarde
des
vidéos
See
õhtu
läks
kuidagi
pikaks
Cette
soirée
a
duré
longtemps
Valgus
on
tänaval,
aknad
on
hämarad
Il
y
a
de
la
lumière
dans
la
rue,
les
fenêtres
sont
sombres
Teki
all
kuidagi
kitsas
C'est
un
peu
serré
sous
la
couette
Saada
mind
koju
ta
vihjab
Elle
me
laisse
entendre
de
me
faire
ramener
chez
moi
Millise
autoga
viskan?
Avec
quelle
voiture
vais-je
la
laisser?
Hommikul
lähed
ja
üks
mure
vähem
mul
Tu
pars
le
matin
et
j'ai
un
souci
de
moins
Küllap
on
niimoodi
lihtsam
C'est
probablement
plus
facile
comme
ça
Aa
mu
kingad
valged,
me
kanname
madusid
Aa
mes
chaussures
sont
blanches,
nous
portons
des
serpents
Stiiliarmees
oleks
õla
peal
pagunid
Dans
l'armée
du
style,
nous
aurions
des
pagnes
sur
l'épaule
Ma
ei
tee
juttu,
nad
tulev
naguinii
Je
ne
dis
rien,
ils
arrivent
de
toute
façon
Värvitud
juuksed
ja
küüned
kui
padrunid
Cheveux
teints
et
ongles
comme
des
cartouches
Damn,
sinised
ruudud,
see
on
nagu
bassein
Damn,
les
carreaux
bleus,
c'est
comme
une
piscine
Katuseluugid,
kui
ärkan
Les
trappes
du
toit,
quand
je
me
réveille
Ei
mäletagi
enam,
mis
olen
teind
Je
ne
me
souviens
même
plus
de
ce
que
j'ai
fait
Ja
ma
tegelt
tean,
mis
tahan
ma
- pidu
deemonitega
(Yeah)
Et
je
sais
vraiment
ce
que
je
veux
- faire
la
fête
avec
les
démons
(Ouais)
Nagu
tegelt
ka,
ma
tegelt
tean,
et
sarved
kasvavad
mu
peas
(Yeah)
Comme
vraiment,
je
sais
vraiment
que
des
cornes
poussent
sur
ma
tête
(Ouais)
Kahjuks
aru
ma
ei
saa,
kus
on
taevas,
kus
on
maa
(Yeah)
Malheureusement,
je
ne
comprends
pas
où
est
le
ciel,
où
est
la
terre
(Ouais)
Kalibreerima
end
pean,
võin
sulle
vaevaks
tasuda
(Yeah)
Je
dois
me
calibrer,
je
peux
te
payer
pour
la
peine
(Ouais)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Karl Saarse
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.