Paroles et traduction MARGE feat. Tóth Gabi - Nyári Eső
Sok
szív
törött,
sok
fény
aludt
ki
Many
hearts
broken,
many
lights
extinguished
Mindent
bánok,
de
maradt
valami
I
regret
everything,
but
something
remains
A
lelkiismeret,
ami
nem
hagy
nyugodni
A
conscience
that
won't
let
me
rest
Jobb
lett
volna
mindent
megbeszélni
It
would
have
been
better
to
talk
it
all
out
Te
siettél
magad
kiélni
You
rushed
to
live
it
up
Én
maradtam
remélni
I
stayed
hoping
Jobb
lett
volna
mást
megkímélni
It
would
have
been
better
to
spare
someone
else
Téged
nem
lehetett
csak
túlélni
You
couldn't
just
be
survived
A
nyári
esőben
a
hangod
In
the
summer
rain,
your
voice
Az
aszfalton
koppan
Pounds
on
the
asphalt
A
kedvenc
számodban
szóltam
I
spoke
to
you
in
your
favorite
song
Régen
a
rossz
fiúkhoz
vonzódtam
I
used
to
be
attracted
to
bad
boys
Megpróbáltak
rólad
lebeszélni
They
tried
to
talk
me
out
of
you
Gondoltam
könnyű
bármit
mesélni
I
thought
it
was
easy
to
tell
anything
Ugye
jó
volt
velem
szórakozni
Was
it
fun
to
play
with
me?
Mint
őszintébben
valamit
megélni?
To
experience
something
more
honestly?
Te
siettél
magad
kiélni
You
rushed
to
live
it
up
Én
maradtam
remélni
I
stayed
hoping
Jobb
lett
volna
mást
megkímélni
It
would
have
been
better
to
spare
someone
else
Téged
nem
lehetett
csak
túlélni
You
couldn't
just
be
survived
A
nyári
esőben
a
hangod
In
the
summer
rain,
your
voice
Az
aszfalton
koppan
Pounds
on
the
asphalt
A
kedvenc
számodban
szóltam
I
spoke
to
you
in
your
favorite
song
Régen
a
rossz
fiúkhoz
vonzódtam
I
used
to
be
attracted
to
bad
boys
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.