Paroles et traduction Marija Šerifović - Ne Volis Je Znam

Ne Volis Je Znam

Tu je da se s tobom smeje,
Tu je da ti dusu greje,
Nije ko ja...
Tu je da ti s dlana pije,
Uvek kad me bilo nije,
Umela je da se da...

Ref: Ne volis je znam,
Samo mi se svetis, svoju tugu delis
Na pola...
Ne volis je znam, al boli to sto ona
Moze da ti da sve sto nisam ja...

Tu je kad ti treba neko,
Tu je kad sam ja daleko,
Cutim da znam...
Tu je da krivicu spreci posle mojih
Grubih reci, da ti novu snagu da...

1 x Ref

Ne volis je, ne volis je, ne volis je znam...

2 x Ref

2 x R

I Don't Love You, I Know

She's there to laugh with you,
She's there to warm your soul,
Not like me...
She's there to drink from your hand,
Whenever I'm not around,
She was able to give herself...

Chorus: I don't love her, I know,
You just confide in me, you share your sorrow
In half...
I don't love her, I know, but it hurts that she
Can give you everything I am not...

She's there when you need someone,
She's there when I'm far away,
I feel like I know...
She's there to prevent guilt after my
Harsh words, to give you new strength...

1 x Chorus

I don't love her, I don't love her, I don't love her I know...

2 x Chorus

2 x R