Paroles et traduction Marija Šerifović - Ti Mozes Sve,Al' Jedno Ne
Мозес
да
ми
окренес
ледја
You
can
turn
your
back
on
me
Мозес
да
ми
затворис
врата
You
can
close
the
door
on
me
Мозес
да
ме
купис
You
can
buy
me
Са
топлим
сузама
With
warm
tears
Мозес
да
ме
варас
са
свима
You
can
cheat
on
me
with
everyone
Свако
мозе
тебе
да
има
Everyone
can
have
you
Нецу
да
те
оставим
њима
I
won't
leave
you
to
them
Ја
сам
ти
таква
судјена
I'm
your
destiny
Ја
сам
ти
таква
судјена
I'm
your
destiny
Спалила
бих
све
своје
пјесме
I
would
burn
all
my
songs
Радила
бих
и
сто
се
не
смије
I
would
do
a
hundred
things
I
shouldn't
Продала
бих
звијезде
I
would
sell
the
stars
За
твоје
пољупце
For
your
kisses
Мозес
да
ме
варас
са
свима
You
can
cheat
on
me
with
everyone
Свако
мозе
тебе
да
има
Everyone
can
have
you
Нецу
да
те
оставим
њима
I
won't
leave
you
to
them
Ја
сам
ти
таква
судјена
I'm
your
destiny
Ја
сам
ти
таква
судјена
I'm
your
destiny
Ти
мозес
све,
ал'
једно
не
You
can
do
anything,
but
not
this
То
немој
да
ми
бранис,
молим
те
Please
don't
forbid
me
Да
ову
пјесму
не
волим
From
not
loving
this
song
Да
те
заборавим
и
оставим
From
forgetting
you
and
leaving
you
Ти
мозес
све,
ал'
једно
не
You
can
do
anything,
but
not
this
То
немој
да
ми
бранис,
молим
те
Please
don't
forbid
me
Да
ову
пјесму
не
волим
From
not
loving
this
song
Да
те
заборавим
и
оставим
From
forgetting
you
and
leaving
you
INSTRUMENTAL
INSTRUMENTAL
Спалила
бих
све
своје
пјесме
I
would
burn
all
my
songs
Радила
бих
и
сто
се
не
смије
I
would
do
a
hundred
things
I
shouldn't
Продала
бих
звијезде
I
would
sell
the
stars
За
твоје
пољупце
For
your
kisses
Мозес
да
ме
варас
са
свима
You
can
cheat
on
me
with
everyone
Свако
мозе
тебе
да
има
Everyone
can
have
you
Нецу
да
те
оставим
њима
I
won't
leave
you
to
them
Ја
сам
ти
таква
судјена
I'm
your
destiny
Ја
сам
ти
таква
судјена
I'm
your
destiny
Ти
мозес
све,
ал'
једно
не
You
can
do
anything,
but
not
this
То
немој
да
ми
бранис,
молим
те
Please
don't
forbid
me
Да
ову
пјесму
не
волим
From
not
loving
this
song
Да
те
заборавим
и
оставим
From
forgetting
you
and
leaving
you
Ти
мозес
све,
ал'
једно
не
You
can
do
anything,
but
not
this
То
немој
да
ми
бранис,
молим
те
Please
don't
forbid
me
Да
ову
пјесму
не
волим
From
not
loving
this
song
Да
те
заборавим
и
оставим
From
forgetting
you
and
leaving
you
Да
те
заборавим
и
оставим
From
forgetting
you
and
leaving
you
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.