Paroles et traduction Marija Šerifović - Ti Mozes Sve,Al' Jedno Ne

Ti Mozes Sve,Al' Jedno Ne

Мозес да ми окренес ледја
Мозес да ми затворис врата
Мозес да ме купис
Са топлим сузама
Мозес да ме варас са свима
Свако мозе тебе да има
Нецу да те оставим њима
Ја сам ти таква судјена
Ја сам ти таква судјена
Спалила бих све своје пјесме
Радила бих и сто се не смије
Продала бих звијезде
За твоје пољупце
Мозес да ме варас са свима
Свако мозе тебе да има
Нецу да те оставим њима
Ја сам ти таква судјена
Ја сам ти таква судјена
Ти мозес све, ал' једно не
То немој да ми бранис, молим те
Да ову пјесму не волим
Да те заборавим и оставим
Ти мозес све, ал' једно не
То немој да ми бранис, молим те
Да ову пјесму не волим
Да те заборавим и оставим
INSTRUMENTAL
Спалила бих све своје пјесме
Радила бих и сто се не смије
Продала бих звијезде
За твоје пољупце
Мозес да ме варас са свима
Свако мозе тебе да има
Нецу да те оставим њима
Ја сам ти таква судјена
Ја сам ти таква судјена
Ти мозес све, ал' једно не
То немој да ми бранис, молим те
Да ову пјесму не волим
Да те заборавим и оставим
Ти мозес све, ал' једно не
То немој да ми бранис, молим те
Да ову пјесму не волим
Да те заборавим и оставим
Да те заборавим и оставим

Ты можешь всё, но только не это

Можешь повернуться ко мне спиной
Можешь закрыть передо мной дверь
Можешь купить меня
Горячими слезами
Можешь изменять мне со всеми
Каждый может тебя иметь
Не стану оставлять тебя им
Я тебе такая суждена
Я тебе такая суждена
Сожгла бы все свои песни
Сделала бы и то, что нельзя
Прода́ла бы звёзды
За твои поцелуи
Можешь изменять мне со всеми
Каждый может тебя иметь
Не стану оставлять тебя им
Я тебе такая суждена
Я тебе такая суждена
Ты можешь всё, но только не это
Это не запрещай мне, прошу тебя
Не любить эту песню
Забыть тебя и оставить
Ты можешь всё, но только не это
Это не запрещай мне, прошу тебя
Не любить эту песню
Забыть тебя и оставить
ИНСТРУМЕНТАЛЬНАЯ ПАРТИЯ
Сожгла бы все свои песни
Сделала бы и то, что нельзя
Прода́ла бы звёзды
За твои поцелуи
Можешь изменять мне со всеми
Каждый может тебя иметь
Не стану оставлять тебя им
Я тебе такая суждена
Я тебе такая суждена
Ты можешь всё, но только не это
Это не запрещай мне, прошу тебя
Не любить эту песню
Забыть тебя и оставить
Ты можешь всё, но только не это
Это не запрещай мне, прошу тебя
Не любить эту песню
Забыть тебя и оставить
Забыть тебя и оставить